POZICIJE на Английском - Английский перевод

• position
• location
• positions
• locations
• positioning

Примеры использования Pozicije на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zauzmite pozicije!
Get into positions.

Sve pozicije, raport.
All stations, report in.

Od naše trenutne pozicije.
From our current location.

Zauzmite pozicije! Strijelci.
Archers, take your places.

Ograničeni smo na obrambene pozicije.
Restricted to defensive positioning only.

Na pozicije! Hajde, dečki!
Come on, lads. Into positions.

Natrag u svoje pozicije! Bježimo!
Run. Back to your stations,!

OK, pozicije, i snimanje za 15.
OK, into position, everyone, and roll to record in 15.

Pripremaju svoje pozicije za napad.
They're moving into position to attack.

U redu, svi timovi spremite se za pozicije.
All right, all teams stand by for positioning.

Idemo na pozicije. Mi nastavljamo.
We push on. Let's get into position.

Saznajte više o„Ruralni razvoj na plaži u blizini pozicije” općinska web stranica.
Learn more about"Rural development in near-shore locations" on the municipal website.

Zauzećemo pozicije i čekati njen dolazak.
We move into position and wait for him to arrive.

Nakon uspješne suradnje igrača satelitsku industriju u WRC15, stvaranje GSC će biti sljedeći logičan korak prema daljnjem jačanju pozicije komunikacijskog sektora satelitskim",- kaže glavni tajnik GVF David hartshorne.
After the successful cooperation of players in the satellite industry within WRC15, creating GSC will be the next logical step towards further strengthening the position of the satellite communication sector",- says Secretary General of the GVF David Hartshorne.

Kapetane, van pozicije smo za dužinu broda.
Captain, we're out of position by a boat length.

Pozicije tijela, djevojka. Prvo nam treba ta gotovina.
First we need that cash… Location of the bodies, the girl.

Stil ubojstava pozicije tijela.
The style of the killings…-… the positioning of the bodies.

Određene pozicije su bile više cijenjena od drugih.
Certain posts were more highly-valued than others.

Nakon 13 mjeseci, praćene jedinke su na sve tri pozicije dostigle komercijalnu dužinu.
After 13 months, monitored individuals at all three locations achieved commercial size.

Pozicije tijela, djevojka. Prvo nam treba ta gotovina.
Location of the bodies, the girl. First we need that cash.

Idem provjeriti pozicije i čuti što Ivo kaže.
I will keep everyone in position and see what Ivo says.

Ove pozicije bit će objavljene u odjeljku slobodna radna mjesta.
These kinds of positions will be listed under Available jobs.

Page 9 and 10: Opis i pozicije dijelova Prednja pl.
Page 9 and 10: Description and location of parts F.

Pozicije oružja su označene na mapi, prikazane na tablet-računalu.
Weapon locations are marked on the map, indicated here on the tablet.

Uhiti sve, bilo koje pozicije, osim Gandhija. Zaustavi ih!
Arrest anyone, any rank, except Gandhi. Stop it!

U tom razdoblju, kako bi se konsolidirala jezgra konkurentnosti, pristup tržišnim segmentima diskursa, za više personalizirane potrebe kupaca pružiti više profesionalnih trg LED panel svjetla usluga za izgradnju jače tržišne pozicije.
During this period, in order to consolidate the core competitiveness, access to market segments of the discourse, for more personalized needs of customers to provide more professional square LED panel light service to build a stronger market position.

Stupnjevito podešavanje pozicije za 30% više zahvatnog kapaciteta.
Notch adjustment positioning for 30% more gripping capacity.

Morate na pozicije na te pokretne stepenice prije nego dostavljac dođe.
We got to get you guys in position on those escalators before the courier gets there.

Zauzeta je osiguravanjem svoje pozicije kao novog vođe Kraljevstva.
But she is tied up securing her place as new leader of the Kingdom.

Ako nije znao pozicije naših strojnica koje su Bugari mogli lako dešifrirati.
If he didn't know our gun placements, which the Bulgarians could easily decipher.