Примеры использования Pralja на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ta pralja?
That launderette?Ja sam bila pralja.
I was a laundress.Neka pralja ide prva.
No, let the laundress go first.Bila sam pralja.
I was a laundress.Ta pralja? Henry Blake?
Henry Blake? That launderette?Ja sam pralja.
I'm a laundress.Tvoja pralja ima veoma lep glas.
She has a very pretty voice, your laundry.A ja sam pralja.
And I am a laundress.Pralja mi je rekla… da se popiškio u gaće.
The laundress told me he wet his pants.Zar ti nisi pralja?
Aren't you a laundress?Treba mi pralja da opere krpe.
I need a scullion to wash the rags.Ona je naša pralja.
She's our laundry girl.Vidjela sam tvoj pralja razgovarati s vama.
I saw your laundress speak to you.Obična sam pralja.
I'm just an old washerwoman.Ne želim biti pralja, već želim biti slavna!
I don't wanna be a laundress. I wanna be famous!Ja mu nisam pralja.
I ain't his washing woman.Ta pralja? Dobit ću dozvolu da pogledam njegov dosje.
That launderette? Well, I will get an authorisation to see that Tuttle file.Obična sam pralja.
I'm just an old washer woman.Pralja je iskrivila nogu, pa sam krenula ovo odnijeti dolje.
The laundry maid has sprained her ankle, so I thought I would take these down myself.Izgledaš kao pralja!
You look like a scrub-woman!Pralja je bila rastrgana, a zvijer je stajala nad njom, prekrivena krvlju.
The washer woman was torn to pieces. And Gde živi pralja?
Where does the washer woman live?Međutim, Mekana, kraljeva pralja, jednoga se dana nasmije kralju koji je vježbao magiju s običnom grančicom.
However, Babbitty, the king's washerwoman, laughs at the king one day as he attempts to do magic with an ordinary twig.Izgledas kao pralja.
You look like a laundry maid.Gle, Joe, kakva slučajnost. Kuharica, pralja i pogrebnik sreli su se ovdje bez da su namjeravali!
Oh look, Old Joe, it's a chance,… if the chow lady, the laundress, and the undertaker haven't all met here at the same time without meaning it!Izgledaš kao pralja.
You look like a laundry maid.Po definiciji, pralja je prljava.
By definition, a scullion is dirty.Bio si seljanka ili pralja.
You were a peasant or a washerwoman.Kaže da ovdje radi kao pralja posuđa. Da živi na katu.
She says she worked here as a dish washer lived upstairs.Van Goghova majka je bila pralja.
Van Gogh's mother was a washerwoman.
