PREDSJEDNIK SVEUČILIŠTA на Английском - Английский перевод

• president of the university

Примеры использования Predsjednik sveučilišta на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ja sam predsjednik sveučilišta.
I'm the president of the university.

Mathias Bernard je izabran u 2012 kao predsjednik sveučilišta.
Mathias Bernard was elected in 2012 as president of the University.

Predsjednik sveučilišta je prof. dr.
The president of the university is prof. dr.

Karen Morris. Ja sam predsjednik sveučilišta.
Karen Morris, I'm the president of the university.

Predsjednik sveučilišta želi da sutra u 8 dođem k njemu.
The president of the university wants me to meet him at his office at 8 a.m.

Spušta na nivo kafeterije? Zašto se predsjednik sveučilišta.
Slumming in the cafeteria? Why's the president of the university.

Zašto je predsjednik sveučilišta među sirotinjom u kantini?
Why's the president of the university slumming in the cafeteria?

Miklushevsky, Doktor tehničkih znanosti, imenovan je predsjednik Sveučilišta.
Miklushevsky, Doctor of Engineering, was appointed President of the University.

Predsjednik sveučilišta želi da se vidimo kod njega u uredu sutra ujutro u 8 sati.
The president of the university wants me to meet him at his office at 8 a.

U ožujku 2015, Fakultet Yeshiva College donesen“nepovjerenja pokreta” protiv Richarda Joelu, predsjednik sveučilišta.
In March 2015, the faculty of Yeshiva College passed a“no-confidence motion” against Richard Joel, the university president.

Ti, predsjednik sveučilišta, njegova žena, njihova nadurena kći. Svi?
Everybody?- You, the president of the university… his wife, their sullen teenage daughter?

Primorac je imenovan olukom vodstva američkog Sveučilišta Penn State, a priznanje će mu na svečanoj ceremoniji uručiti predsjednik Sveučilišta Eric J. Barron.
Penn State University president Eric J. Barron will present the appointment at a ceremony.

Ti, predsjednik sveučilišta, njegova žena, njihova mrzovoljna kćer. Svi?
Everybody?- You, the president of the university… his wife, their sullen teenage daughter?

U ožujku 2015, Fakultet Yeshiva College donesen“nepovjerenja pokreta” protiv Richarda Joelu, predsjednik sveučilišta.
Nyob rau hauv lub peb hlis ntuj 2015, the faculty of Yeshiva College passed a“ no-confidence motion” against Richard Joel, the university president.

Ravnatelj, predsjednik sveučilišta i bogati donori su sve zataškali.
The athletic director, the university president and some very wealthy donors all helped to keep this quiet.

MUCTR duguje mnogo uspjeha tijekom proteklih 20 godine akademiku P. Sarkisov, Rektor i sadašnji predsjednik Sveučilišta.
MUCTR owes much of its success for over the past 20 years to Academician P. Sarkisov, Rector and current President of the University.

Vrlo sam ponosan što je predsjednik Sveučilišta u Victoria, institucija sve više prepoznaje kao jedan od svjetski najboljih.
I am very proud to be president of the University of Victoria, an institution increasingly recognized as one of the world's finest.

Primorac je imenovan olukom vodstva američkog Sveučilišta Penn State, a priznanje će mu na svečanoj ceremoniji uručiti predsjednik Sveučilišta Eric J. Barron Odlukom vodstva američkog Sveučilišta Penn State, prof.
Jan 17 2016 The decision to appointed Primorac a Penn State ambassador was made by the university leadership. Penn State University president Eric J. Barron will present the appointment at a ceremony.

Seth Low, predsjednik Sveučilišta u trenutku u pokretu, nastojao stvoriti akademsku selo u više prostranom ambijentu.
Seth Low, the president of the University at the time of the move, sought to create an academic village in a more spacious setting.

Henry Marshall Tory medalja osnovana 1941 od strane Tory, osnivanje predsjednik Sveučilišta Alberta i National Research Council of Canada, i suosnivač Sveučilišta Carleton.
The Henry Marshall Tory Medal was established in 1941 by Tory, founding President of the University of Alberta and of the National Research Council of Canada, and a co-founder of Carleton University..

Predsjednik Sveučilišta New School i bivši američki senator Bob Kerrey odao je okupljenima priznanje na naporu koji su uložili da bi postali obrazovani i informirani američki državljani.
Bob Kerrey, the New School University's president and a former U.S Senator, acknowledged the audience for the hard work it takes to become educated and informed Americans citizens.

Na komemoraciji na Sveučilištu u Novom Sadu, na kojem su žrtve studirale, predsjednik sveučilišta Miroslav Vesković kroz suze je rekao ožalošćenima:"To su bila lica kojih se sjećam, djeca pred kojima su bile velike karijere.
At a memorial service at the University of Novi Sad, where the victims were students, University President Miroslav Veskovic tearfully told mourners"Those were the faces I remember, kids who had great careers.

Predsjednik Sveučilišta napisao da je direktor Instituta za Advanced Study Institute govoreći da su abusing gostoljubivost Sveučilišta u takav termin.
The President of the University wrote to the Director of the Institute for Advanced Study saying that the Institute were abusing the hospitality of the University with such an appointment.

Nakon ovog natjecanja, Los Angeles Times sportswriter Owen Bird je izvijestio da USC sportaša“borio se na sličan theTrojans antike”, i predsjednik sveučilišta u trenutku, George F. Bovard, odobrio ime službeno.
After this contest, Los Angeles Times sportswriter Owen Bird reported that the USC athletes“ fought on like theTrojans of antiquity”, and the president of the university at the time, George F. Bovard, approved the name officially.

Michael Scanlan, predsjednik Sveučilišta gdje sam radila, došao je u Međugorje. Ja sam ga zamolila da za mene moli, i da zamoli vidioce da za mene mole, posebno za glavna grešna područja mog života.
Micheal Scanlan, President of the University where I was working, came to Me_ugorje and I asked him to pray for me and to ask the visionaries to pray for me, specifically in the major sin areas of my life.

Upoznali su se na otpor UC Berkeley bivših, Članovi Northern California o državnom zakonodavnom, i Benjamin Ide Wheeler, Predsjednik Sveučilišta u Kaliforniji iz 1899 do 1919, koji su svi bili snažno protivi ideji južnom kampusu.
They met resistance from UC Berkeley alumni, Northern California members of the state legislature, and Benjamin Ide Wheeler, President of the University of California from 1899 mus 1919, who were all vigorously opposed to the idea of a southern campus.

Imamo predsjednika sveučilišta ovdje!
Got the president of the university here!

Po tragu“U tijeku previranja” slijedeći 2015 Ostavka predsjednika sveučilišta, fakultet glasovalo 2016“nema povjerenja” u upravni odbor sveučilišta..
In the wake of“ ongoing turmoil” following the 2015 resignation of the university president, faculty voted in 2016“ no confidence” in the university's governing board.

Hrana sustavi. Po tragu“U tijeku previranja” slijedeći 2015 Ostavka predsjednika sveučilišta, fakultet glasovalo 2016“nema povjerenja” u upravni odbor sveučilišta..
Food Systems. In the wake of“ongoing turmoil following the 2015 resignation of the university president, faculty voted in 2016“no confidence in the universityâ€TMs governing board.

Kada USK otvorena u 1880, nastava je $15.00 po terminu i studenti ne smiju napustiti grad bez znanja i odobrenja predsjednika sveučilišta.
When USC opened in 1880, tuition was $15.00 per term and students were not allowed to leave town without the knowledge and consent of the university president.