PREGIB на Английском - Английский перевод

• crease
• fold
• hogging
• bend

Примеры использования Pregib на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Dobrodošli u pregib.
Welcome to the fold.

Ti, pregib bombon.
You, hogging the candy.

Ne kroz pregib.
Not through a geodesic fold.

Svaki pregib, svaku šupljinu!
Every crevice. Every crack!

To'je samo mali pregib.
It's just a little runny.

Koji dio"ne pregib" ne razumiješ? Oi!
What part of"no hogging don't you understand? Oi!

Nešto prolazi kroz pregib.
Something's coming through the fold.

Pregib će nastati tu, blizu sjevernoga pola.
The geodesic fold will open here, adjacent to the northern pole.

Nešto prolazi kroz pregib.
There's something coming through the fold.

Pregib će nastati tu, blizu sjevernoga pola.
Adjacent to the giant's northern pole. The geodesic fold will open here.

Moramo odmah zatvoriti pregib.
We must close the geodesic fold immediately.

Pregib će nastati tu, blizu sjevernoga pola.
The geodesic fold will open here, adjacent to the giant's northern pole.

Moramo odmah zatvoriti pregib.
The geodesic fold immediately. We must close.

Pregib plahte se najčešće proizvode u standardne veličine oko 36 inča širine.
Ply sheets are commonly produced in a standard size about 36 inches width.

Jedina vam je nada da zatvorite pregib.
Your only hope… is to close the fold.

Ova četka je idealna za dodavanje dubine u pregib kontroliranjem plasmana proizvoda.
This brush is ideal for adding depth in the crease with control of product placement.

Upalilo je. Počeli su zatvarati pregib.
They have started to close the fold. It worked.

Položi mu glavu u pregib svoje ruke.
Cradle his head in the crook of your arm.

Upalilo je. Počeli su zatvarati pregib.
It worked, Reg. They have started to close the fold.

Zatim nastavite sljedećim uslugama ili pregib s odgovarajućim styling proizvoda.
Then proceed to the subsequent services or to the crease with appropriate styling products.

Moram ga prepoloviti i slijediti taj pregib.
I need to divide it down the middle and follow this bend.

Gofra wc je plastična savitljiva cijev"u pregib", koja se protezala na potrebnu duljinu.
Gofra toilet is a plastic flexible tube"in the crease,"which stretched to the required length.

Rekao si da se ne može javiti kroz pregib.
You said it was impossible to communicate through the fold.

Kad se vratio u pregib. Definitivno smo propustili Phila i nas shvatio koliko mu nedostaje.
When he came back into the fold. We definitely missed Phil and we realized how much we missed him.

Koliko vec igram sa ovim kartama, znam im svaki pregib.
Been playing with these cards for so long, I know every fold.

Valjci za kretanje i pregib izrađeni su iz plastike ojačane staklenim vlaknima, a sve to u svrhu iznimno tihog rada.
The guide and deflection rollers are made of fibre-glass reinforced plastic which ensures an especially quiet operation.

Po ovoj mapi, uskoro ćemo naletjeti na pregib na cesti.
According to this map, we should come to a bend on the road soon.

Pregib oka je naglašen korištenjem tamnije nijanse, topla čokoladna nijansa nanesena je i ublendana od džepa oka preko linije trepavica.
The eye fold is accentuated by applying a darker shade, a warm chocolate shade is applied and blended through the socket line and along the lash line.

Nema granica za ono mogli bismo postići zajedno. Gledaj, ako dovedeš svoje dečke u pregib.
Look, if you bring your boys into the fold, there are no limits to what we could achieve together.

Ne, ne, bio je dobar momak dovoljno koji je proveo posljednjih deset godina pregib na šljiva ulogu od glavnog medicinskog inspektora dok sam grepsti moj put do od čehoslovačke mentalnog pacijenta do pomoćnika de-louser.
No, no, he was a nice enough fellow who spent the last ten years hogging the plum role of chief medical inspector while I have been clawing my way up from Czechoslovakian mental patient to assistant de-louser.