Примеры использования Priđite bliže на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Priđite bliže.
Come close.Dobro, priđite bliže.
Well, come closer.Priđite bliže.
Come closer.Hajde, priđite bliže.
Come on. Get closer.Priđite bliže.
Get closer together.Molim vas, priđite bliže.
Please come closer.Priđite bliže, kralju.
Come closer, my liege.Svi vi, priđite bliže.
All of you, come closer.Priđite bliže, satniče.
Come closer, captain.Pa, nešto kao… priđite bliže.
So, like… Come closer.Priđite bliže, molim vas.
Come closer, please.Vas dvije, priđite bliže.
Please come closer, you two.Priđite bliže, gospođo Voss.
Come closer, Mrs. Voss.Mladi ljudi, priđite bliže.
Young humans, come closer.Priđite bliže, hajde!
Come close, Ostavite nas na miru.- Priđite bliže.
Leave us alone.- Come closer.Priđite bliže dragi Willem.
Come closer, dear Willem.U redu, skupite se, priđite bliže.
All right, gather round, come closer.Priđite bliže, molim vas!
Gather around closer, please!Draga voljena braćo… priđite bliže.
Dearly beloved brethren, come closer.Priđite bliže, molim vas.
That's it… Come closer, please.Pozdrav svima! Priđite bliže, hajde!
Hello, everybody. Come close, Priđite bliže, braćo čarobnjaci.
Come closer, brother wizards.Priđite još bliže. Molim vas, priđite bliže.
Please, come closer. Come closer.Tako… Priđite bliže, molim vas.
That's it… Come closer, please.Svi Vi koji ste još uvijek na parkiralištu, priđite bliže.
To everyone still in the car park, come closer.Priđite bliže, molim vas. Tako.
Come closer, please. That's it.Želim s vama podijeliti telekinetičku mudrost. Priđite bliže.
Come closer. I want to share some of my telekinetic wisdom with you.Priđite bliže, molim vas?
Gather around closer, will you please?Želim s vama podijeliti telekinetičku mudrost. Priđite bliže.
I want to share some of my telekinetic wisdom with you. Come closer.
