PROČELJE на Английском - Английский перевод

• facade
• front
• façade
• the frontage

Примеры использования Pročelje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Pročelje za što?
A front for what?

Tim Alpha, osigurajte pročelje.
Alpha team, cover the front.

Pročelje hotela[12/19].
View from Hotel[12/19].

Nitko ne bi postavio pročelje.
No one to put up a facade for.

Pročelje, čelo.
The front, the forehead.

Zemljište ima pročelje od 42 metara.
The land has a frontage of 42 meters near.

Mislim, magijska magija je zapravo samo pročelje.
I mean, genie magic is really just a facade.

To je pročelje, to nije hipermarket.
It's a front, not a hypermarket.

Prije svega, idemo svi u pročelje crkve.
First off, let's all move up to the front of the church.

Gvido u pročelje kraći od svih ostalih.
The guy in the front was shorter than all the others.

Rekli ste da ćete izgraditi pročelje hipermarketa.
You said you would build the front of the hypermarket.

Njegovo pročelje je ukrašen s četiri stupca.
Its front façade is embellished with four columns.

Križ označava pročelje samostana.
The cross indicates the front of the monastery.

One su pročelje privatnog bankarskog kartela.
It's a front for a private banking cartel.

Sjeverno i južno pročelje nisu obrađeni.
The north and south facades have had no processing.

Pročelje crkve završava sa dva barokna zvonika na preslicu.
Façade of the church has two baroque bell towers.

Kapitalni objekti imaju pročelje do središnje ulice.
Capital facilities have a facade to the central street.

Pročelje je napravljeno tako da izgleda kao da je katedrala zidana od cigle.
The exterior of the cathedral was made to look like brickwork.

Prilikom odabira kamena za pročelje, često se zaustavljaju na.
When choosing a stone for a facade, they often stop at.

Pljačka u tržnom centru jučer, očigledno su koristili zlataru kao pročelje.
The mall heist yesterday, apparently they were using a jewelry store as a front.

On je također oslikao pročelje kora i izradio sliku sv.
He also painted the front of the crust and made a painting of St. Theresa.

Sjedila je u srebrnom Hybrid i buljila u pročelje zgrade.
She was sitting in a silver Hybrid staring at the front of the building.

Antonio Gambello počeo pročelje u gotičkom stilu, ali je umro u 1481.
Antonio Gambello began the façade in Gothic style, but died in 1481.

Dame i gospodo, molim obratite pozornost na pročelje kabine.
Ladies and gentlemen, please direct your attention to the front of the cabin.

Pročelje nije dvodimenzionalna ploha, već niz prostorno-vremenskih intervala.
The façade is not a two-dimensional plane, but a series of space-time intervals.

Boja zidova sa različitim bojama i pročelje kuće tamno plava.
Colour walls with different colours and the façade of the house dark blue.

Pljačka u tržnom centru jučer, očigledno su koristili zlataru kao pročelje.
Apparently they were using a jewelry store as a front. The mall heist yesterday.

Boja zidova sa različitim bojama i pročelje kuće tamno plava.
Th Color walls with different colors and the façade of the house dark blue.

Pročelje Palace Hotela u Zagrebu gleda na Zrinjevac, jedan od najstarijih zagrebačkih parkova.
The Zagreb Palace Hotel faces Zrinjevac, one of the oldest parks in Zagreb.

Pri ovom manevru zrakoplov je jedva prošao pročelje susjedne uredske zgrade.
During this manoeuvre, the aircraft only just passed by the façade of a neighbouring office building.