PROCESIRANJE на Английском - Английский перевод

• processing
• to process

Примеры использования Procesiranje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Grafičko procesiranje uz OpenCL.
GPU computing with OpenCL.

Vanya je imala puno toga za procesiranje.
Vanya had a lot to process.

Procesiranje izvrsnosti u 12 nanometara.
Processing Excellence in 12 Nanometers.

Spark GraphX- procesiranje grafa.
Spark GraphX- processing a graph.

Služe kao mjesto za plakanje i procesiranje.
Are reserved as a place to cry, and process.

Procesiranje: Kutni unutarnji okvir je vosak.
Treatment: Box inner is claimoud veins velvet.

U redu. Završi procesiranje mjesta.
Uh, finish processing the scene.

Procesiranje biometrijskih podataka u cloud infrastrukturi.
Processing biometric data in cloud infrastructure.

Potreban joj je prostor za procesiranje stvari.
She needs space to process things.

Proces je procesiranje lima i ploča.
The process is to process sheet and slab materials.

Kvaliteta slike- kalibracija, panel, procesiranje.
Picture quality- calibration, panel, processor.

Procesiranje vaše prijave ili pružanje traženih usluga;
To process your registration or provide requested services;

Stranica koristi PayPal za procesiranje on-line narudžbi.
The site uses PayPal for processing on-line orders.

Procesiranje i uređivanje audio signala u višekanalnim sustavima.
Processing and editing of audio signals in multichannel systems.

Samo trebam vremena za procesiranje, da podijelim s drugima.
I just need time to process, share it with the others.

Procesiranje se u potpunosti izvršava na strani klijenta, te je time vaša privatnost osigurana.
The processing is entirely client-side, so your privacy is assured.

Izražavanje riječima olakšava procesiranje emocija i iskustava.
Expressing in words facilitates processing emotions and experiences.

Procesiranje: unutarnja kutija je crni plišani baršun sa EVA-om za parfem. 2pcs inviable magnet.
Treatment: box inner is black plush velvet with EVA for perfume.2pcs invisiable magnet.

Fora s trzajem…-Da, završili smo procesiranje njegovog rada u travnju.
Yeah, we-we-we have finished processing his April work order.

Procesiranje sljedećeg(susjednog) područja, to je točno isto, primjenom dijela rješenja i izravnavanjem.
Process the next(adjacent) area, it is exactly the same, applying a portion of the solution to it and leveling it.

Spark streaming- je modul(API) za procesiranje podataka u realnom vremenu.
Spark streaming- a module(API) for processing data in real time.

Procesiranje podataka traje 40-tak sekundi, te se nakon toga korištenjem programskog paketa ScanWorx V 2.7.2. izdvajaju mjere ljudskog tijela za izradu kroja po mjeri.
Data processing lasts for 40 seconds or so, and afterwards by using ScanWorx V 2.7.2 software package, body measurements are extracted to make a custom cut.

Datin je kapacitet za izražavanje i procesiranje osjećaja bio ograničen.
Data's capacity for expressing and processing emotion was limited.

Naše laboratorije su otvorene za procesiranje 6 dana u sedmici, 52 sedmice u godini, osiguravajući da su svi uzorci procesirani kako treba, u skladu sa regulatornim smjernicama.
Our laboratory is open for processing 6 days a week, 52 weeks a year, ensuring all samples are processed well within our regulatory guidelines.

Riskiramo daljnje oštećenje sposobnosti Doomsdaya za procesiranje. Sonda dublje. Bez davanja vremena za oporavak.
We risk further damaging Doomsday's ability to process. Without giving any recovery time, Probe deeper.

Zapravo, procesiranje koje se zbiva u tom malom dijelu mozga jest vrlo slično procesiranju koje računala vrše dok šalju video preko interneta.
In fact, the processing that happens in that little piece of brain is very similar to the kind of processing that computers do when they stream video over the Internet.

Riječ je o znanstvenome projektu iz područja kognitivne lingvistike, s fokusom na procesiranje jezičnoga značenja.
It is a scientific project in the field of cognitive linguistics, focused on the processing of linguistic meaning.

Dakle, ovdje na jednom DataFrame objektu možemo raditi batch procesiranje i stream analitiku, a da pri tome ne narušimo konzistenciju podataka.
So, we can batch process and stream analyze on just one DataFrame object, and not violate the data consistency by doing it.

Tečaj Access Bars preduvjet je za sve osnovne tečajeve Access Consciousnessa jer vašem tijelu s lakoćom dopušta procesiranje i primanje promjena koje birate.
Taking the Access Bars class is a prerequisite for all Access Consciousness® Core classes as it allows your body to process and receive the changes you are choosing with ease.

Spark je jedan od prvih unificiranih engina za procesiranje podataka u klasteriranom, distribuiranom sustavu koji integrira funkcionalne API-je.
Spark is one of the first unified engines for data processing in a clustered, distributed system that integrates functional APIs.