PRODAVAC на Английском - Английский перевод

• salesman
• seller
• dealer
• vendor
• storekeeper
• sales
• after the shopkeeper

Примеры использования Prodavac на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Vas prodavac? Tvoje sto?
Your dealer? Your what?

Od vrata do vrata prodavac Prok.
Door-to-door salesmen, Prok.

Vas prodavac? Tvoje sto?
Your what? Your dealer?

Kako se zove onaj novi prodavac voća?
And the new fruit vendor.

Da, i prodavac ima sest.
Yeah, and the dealer has a six.

Sjajna igra, odlicna igra, super prodavac.
Great game, great game, great dealer.

Više kao prodavac automobila.
Much like the car salesmen.

Prodavac uniformi. Vozac autobusa.
Uniform sales. bus driver.

Ja sam samo prodavac, to je sve.
I'm merely a salesman, that's all.

Prodavac oružja i pametnjaković.
An arms dealer and a smart-ass.

Kada sedim za ovim stolom, ja sam prodavac.
When I'm sitting at this desk, I'm a salesman.

Ulicni prodavac je sve vidio.
Street vendor saw everything.

Ostavi flešku sa podacima. Prodavac ga pokupi.
Leaves a flash drive with the data. The seller picks it up.

Prodavac se umorio kod 47me i 9te.
The vendor tired at 47th and 9th.

Yo, lijevak kolač prodavac zapamtio vidi Ted.
Yo, funnel cake vendor remembered seeing Ted.

Ali prodavac novina je upisan ovde.
But a news vendor has written here.

Ulica koju treba odvesti, prodavac hrane da prode.
A street to take, a food vendor to pass.

Neki prodavac je prodao taj punk droge.
Some dealer sold that punk the drugs.

Mozete rukovati sa svakim prodavac na Manhattanu.
You shake hands with every vendor in Manhattan.

Da, dok prodavac ne pokuša da te zaustavi.
Yeah, until the salesperson tries to stop you.

Na kojeg niko ne obraća pažnju. sredovečni prodavac osiguranja.
That no one would pay attention to. A middle-aged insurance salesman.

Prodavac iz Acure, je uzeo 20 komada.
The Acura dealer, what's his name, he took 20 units.

Eli je samo-zanima koks prodavac svjedoci silovanja.
Eli's self-interested coke dealer witnessed the rape.

Ja, prodavac u Banana republici prodavnica garderobe.
Me, a Banana Republic sales associate.

Želi stari natrag, ali prodavac kaže da vec ima kupca.
Wants the old one back, but the dealer said he's already got a buyer.

Ja sam prodavac papira koji traži novi posao. Dobro.
I am a paper salesman looking for a new job. Good.

Teškom situacijom i da je prebrodi. Prodavac mora da se suoči sa svakom.
And overcome it. A salesman is supposed to deal with a difficult situation.

Prodavac je zauzet, vozač motora je zauzet.
The storekeeper is busy, the motor-driver is busy.

Montero bio pošteni prodavac antikviteta. Pa… upravo ste rekli da je.
Well, you just said he was a-- montero was an honest antiquities dealer.

Prodavac ga pokupi, ostavi flešku sa podacima.
The seller picks it up, leaves a flash drive with the data.