PROJEKTE на Английском - Английский перевод

• projects
• project

Примеры использования Projekte на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Millicent voli projekte.
Millicent likes a project.

Vodim projekte u biokemijskoj tvrtki.
I'm a project manager.

Lex nikada nije napuštao projekte.
Lex never abandons a project.

Portal spaja projekte i ulagače.
The Portal is a match-maker between projects and investors.

Trebam nove financijske projekte.
I need the new financial projections.

Ako vratimo projekte, preporučiti ću milosti.
If we recover the plans, I will recommend clemency.

Pod pretpostavkom da i dalje želite projekte.
Assuming you still want the plans.

Nemam ja mozak za velike projekte, za arhitekturu. Ne, ne.
I have no head for grand design, for architecture. No, no.

Otišao je iz vašeg ureda kako bi ukrao projekte.
He went from your office to steal the plans.

Porsche je već imao projekte u ladici.
Porsche already had some designs in his drawer.

Promatraj projekte iz perspektive onoga što želiš naučiti.
Look at the projects from the perspective of what you want to learn.

Informacije o otvorenim natječajima za projekte.
Information about open calls for proposals.

Godine 1906. radi projekte novih ulica u samom središtu Osijeka.
In 1906, he projected new streets in the heart of Osijek.

Dobit se ulaže u pričuvu i socijalne projekte.
Profits are ploughed into reserves and social initiatives.

Izvođači će provesti projekte provedbe u roku od godinu dana.
Within a year, the project will be carried out by contractors.

Krajnji korisnici su subjekti koji koriste projekte.
Final beneficiaries are those entities benefitting from the projects.

Gospodine Premijeru, Kakve projekte nudite da se spriječi globalno zagrijavanje?
Mr. the Prime Minister, what are the projects about global warming?

Koverta koju je vaš čovjek vidio je dao Beaumontu u zamjenu za projekte.
The envelope your man saw Beaumont give him in return for the plans.

Prije sukoba s Nobu, pronašao sam projekte od Midland Circle.
But before I fought Nobu, I found blueprints at Midland Circle.

TypiMage TypiMage pretvara vaš tekst u nevjerojatne tipografske projekte.
TypiMage TypiMage turns your text into amazing typographic designs.

Budem imao dovoljno slobode da više biram projekte koje želim(a ne koje trebam).
Have enough freedom to choose more of the projects I want(instead of need).

Prva generacija studenata školama branili svoje mature projekte.
First generation of students of the schools defended their graduation projects.

Institut je radio projekte za mnoge institucije i poduzeća, među kojima su.
The institute has worked on projects commissioned by a number of institutions and companies, including.

Autodesk Inc. Suradnja, dijeljenje, pregled i upravljanje 3D CAD projekte.
Autodesk Inc. Collaborate, share, view and manage your 3D CAD projects.

Premda se medijska fasada obično koristi za tehnički složenije projekte, Resslerov 3-kanalni site specific rad negira prirodu medija jer predstavlja tri statična teksta na tri dijela fasade.
While a media façade is generally used for technically more complex project, Ressler's 3-channel site-specific work seems to negate the nature of the medium through presenting three static texts on the three subsegments of the façade.

Tako je ispalo da Ruchi stvarno želi preuzeti sve Bernadettine projekte.
So it turns out Ruchi is totally trying to take over Bernadette's projects.

Yildirim, koji je dao izjavu novinarima, izjavio je kako posljednjih nekoliko mjeseci prati projekte brze željezničke pruge Ankara-Istanbul i Marmaray putem mjesečnih sastanaka na gradilištima.
Yildirim, who made a statement to the journalists, stated that he has been following the Ankara-Istanbul High Speed Train Project and Marmaray projects for the last few months by means of the monthly construction site meetings.

Vidi, znaš, znam sam napraviti gitarsku papučicu i volim ovakve projekte.
Look, I, you know, build my own custom guitar pedals, so I love a project like this.

Je na nekoliko lokacija u Hrvatskoj izvodila manje projekte fotonaponskih elektrana.
Has carried out fewer photovoltaic projects in several locations in Croatia.

Geotehnički inženjeri su uvijek traže načine kako uštedjeti vrijeme i dalje projekte.
Geotechnical engineers are always looking for ways to save time and keep projects moving.