PRONALAŽENJE на Английском - Английский перевод

• find
• retrieval
• locate
• finding
• locating
• finds
• found

Примеры использования Pronalaženje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Traženje, ne pronalaženje.
Searching, not finding.

Pronalaženje ljudi mu je posao!
He finds people for a living!

To je bilo vrlo teško pronalaženje.
It's been very difficult finding.

Pronalaženje prilagođenih fontova na webu.
Locate custom fonts on the Web.

Da, ja sam uvijek pronalaženje telefone.
Yeah, I'm always finding phones.

No, pronalaženje svoje mjesto ne bi bilo.
But finding his location wouldn't be.

To je bolje nego pronalaženje nečeg drugog.
It's better than finding somebody else.

Pronalaženje aplikacije i komadića nikloma.
Finds application and a scrap of nichrome.

To je ono što se ovdje radi… pronalaženje snage.
That is what this is about… finding strength.

Besplatno Pronalaženje opustiti, mirna u svom životu?
Free Finding relax, Calm in your life?

Koristite ga za skeniranje zgrade i pronalaženje neprijatelja.
Use it to scan the building and locate the hostiles.

Automatsko pronalaženje pisača u Wi-Fi mreži.
Automatically finds printers on a Wi-Fi network.

U instalater iako se čini da se problemi pronalaženje hardvera.
Within the installer though there seem to be issues finding hardware.

Automatsko pronalaženje pisača u Wi-Fi mreži.
Automatically finds compatible printers on a Wi-Fi network.

Do sada je istraga bila usredotočena na pronalaženje Kimovih vozača.
For now the police investigation is focused on locating the driver Kim.

No, pronalaženje samo takav kvasac je ponekad teško.
But finding just such a yeast is sometimes difficult.

Idite u mapu iCloud i pronalaženje bilješke trebate.
Go to your iCloud folder and locate the notes you need.

Pronalaženje datoteke za stavku koju vidite u programu iTunes.
Locate the file for an item you see in iTunes.

Svatko mora dugo ostati mirno i tiho, kako bi se izbjeglo pronalaženje.
Everyone has to stay still and silent for a long time, to avoid being found.

Omogućuje pronalaženje restorana, kina i kazališta favorite.
Lets you locate restaurants, cinemas and theaters favorites.

Oni su već otišli nakon softver koji pomaže korisnicima pronalaženje song lyrics.
They have already gone after software that helps users locate song lyrics.

Pronalaženje: Koji izvori podataka sadrže tražene informacije?
Finding: Which data sources contain the required information?

Besplatno"Moj naredbu" čine pronalaženje naredbi i policijskih postaja u Poljskoj.
Free"My command" make locating commands and police stations in Poland.

Pronalaženje šefa sigurnosti. Naš tip sa slušalicom, ima problema.
Our guy with the sat phone, he's having trouble locating the security chief.

Također imaju aplikaciju za pronalaženje bijelih supremacista? Watson, radi vaš telefon.
Also have an app for locating white supremacists? Watson, does your phone.

Pronalaženje šefa sigurnosti. Naš tip sa slušalicom, ima problema.
Locating the security chief. Our guy with the sat phone, he's having trouble.

U rukama samo jednog bića. Ne možemo ostaviti odgovornost za njeno pronalaženje.
In the hands of just one creature. We can't leave the responsibility of her retrieval.

Iako, znaš, pronalaženje dostojnog protivnika je bilo izazovno.
Though, you know, finding a worthy opponent has been a little challenging.

Velike većine, bez obzira gdje. I mislim, kako su SAD bile upletene u pronalaženje.
Of the vast majority, doesn't matter where they are. has been involved in the retrieval.

Ali pronalaženje egzoplaneta je samo pola bitke za jednog astrobiologa.
But locating exoplanets is only half the battle for an astrobiologist.