PROSLAVA на Английском - Английский перевод

• celebration
• party
• shindig
• ceremony
• celebrating
• festivities
• celebrations
• parties
• celebrate

Примеры использования Proslava на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Rođendanska proslava.
Birthday party.

Proslava uz Celer.
Celebrate with Celery.

To je bila proslava.
This was a celebration.

Oh… Proslava uz Celer.
Celebrate with celery. Oh.

Baš je velika proslava.
It's quite a shindig.

Proslava je prava stvar.
Celebrate, that's the thing.

To je pakao od proslava.
It's a hell of a shindig.

Velika proslava u vašu čast.
Big ceremony in your honor.

Dame i gospodo, ova proslava.
Ladies and gentlemen, this ceremony.

Ti i ja, proslava razvoda.
You and me… divorce ceremony.

Proslava je trajala cijelu noć.
This ceremony would continue throughout the night.

Iscrpla me ova proslava oporavka.
My recovery party.

Takoðer se organiziraju sve vrste proslava.
All kinds of celebrations are also organized.

St. patrick Proslava Dana.
St. Patrick Day Celebration.

Proslava na ulicama znak je.
It's disrespectful for a town to be celebrating in the streets.

Kakva je bila proslava godisnjice?
How was the anniversary party?

Proslava Silvestrovo s Jimom i Jean Waldorf.
Celebrating New Year's Eve… with Jimmy and Jean at the Waldorf Hotel.

Prosinca Jackpot Proslava crtanje.
December Jackpot Celebration drawing.

Fancy proslava dobio udarac sinoć.
Fancy shindig got hit last night.

Nisam znao da je proslava, ja…- Dobro.
I didn't know there was a shindig, I…- Good.

Da bi proslava bila zabavna, trebam tvoju pomoć.
If it's gonna be a fun party, I need your help.

Nisam znao da je proslava, ja…- Dobro.
Good.- I didn't know there was a shindig, I.

Proslava rođendana u Molly. Mislio sam o bacanju Kylea.
I was thinking about throwing Kyle a birthday party at Molly's.

Ova rođendanska proslava, biti će mala, ne?
These birthday festivities, we're keeping them small, right?

Stoga, bez daljnjeg odgađanja,- Idiote. neka proslava započne.
So without further ado, let the festivities begin.- Moron.

Što je"proslava" na arapskom?
What's''shindig'' in Arabic?

Travnja, isplovljava za Oslo radi službenih proslava.
She then departed to Oslo, Norway on 25 April for official festivities.

Večeras je proslava ne moje pobjede, već Gothama!
Tonight is a celebration, not of my victory, but of Gotham's!

Proslava 1. travnja je običaj koji postoji u mnogim zemljama.
Celebrating April 1 is a custom that exists in many countries.

Proračun na ovoj proslava, Herrmann. Mi ćemo morati gore.
The budget on this shindig, Herrmann. We're going to need to up.