PROVAJDER на Английском - Английский перевод

• provider

Примеры использования Provajder на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zaljubljena u novi SBB provajder.
In love with Talk Talk for my new ISP.

Ako je provajder aktivan, klik na gumb će ga deaktivirati;
If the provider was enabled, pressing the button will disable him;

Guverneru Snyder, nisi baš neki provajder.
Governor Snyder You're not much of a provider.

Njegov Internet provajder nam je dao pristup svim njegovim računima.
His Internet service provider gave us access to all of his accounts.

Ipak, sve preostale otvorene trgovine ili tekuće naredbe koje je provajder postavio na vaš nalog tu će i ostati;
However, any remaining open trades or pending orders that the provider has placed in your account will remain there;

Njegov Internet provajder nam je dao pristup svim njegovim računima.
To all of his accounts. His Internet service provider gave us access.

Jednom kada odlučite da koristite Forex trgovački signal i dalje treba pronalazite pravi provajder signala za forex.
Once you have made the decision to use forex trading signals you still need to find the right forex signal provider.

Akoforex provajder daju svoje signale besplatno, oni nisu vrijedi za koji se plaća.
If a forex provider is giving their signals away for free, they aren't worth being paid for.

Podsjećam vas da je Map2heal samo nosi vaš zahtjev za zdravstvo provajder i nije odgovoran za potvrdu sastanaka.
We remind you that Map2heal only carries your request to the healthcare provider and is not responsible for the confirmation of appointments.

Bez obzira kolikom veličinom provajder trguje, njegove trgovine će biti otvorene u ovoj veličini na vašem nalogu.
Irrespective of what size the provider is trading, his trades will be opening in this size at your account.

Ali nam je rečeno, ako glasate na internetu za Mit Loafa vaš internet provajder će vam promeniti internet domen na'gubitnik.
However, we have been told that if you vote for Meatloaf's Bat Out of Hell, your Internet service provider will change your domain name to"loser.

Na isti način, ako je provajder deaktiviran, klik na gumb će ga aktivirati, uklanjajući Crveno osvijetljenje.
Accordingly, if the provider was disabled, pressing the button will enable him, removing the Red highlight.

Ako tražite da uđete u Forex trgovanje i isprobate vode u manjoj količini, pristupačan provajder signalaforex može biti najbolji za vas.
If you're looking to get into forex trading and test out the waters at a lower volume, an affordable forex signal provider may be best for you.

Imajte na umu da kao provajder stranica mi ne primamo ni sadržaja prenijetih podataka niti njihovu uporabu od strane Facebook-a.
Please note that as the provider of the pages, we are informed of neither the content of the transmitted data nor their use by Facebook.

Cijena je teško konkurirati, ali i jasno pokazuje da ono što provajder ne zarađuje na pretplatama mora se dobiti na drugim frontovima.
The price is hard to compete with, but also clearly shows that what the provider does not earn on subscriptions must be obtained on other fronts.

Provajder signala moći će da daju informacije trgovcu u vezi sa strategijama koje koriste i analizom koja je dovela do svake trgovine.
The signal provider will be able to give information to the trader regarding the strategies that they are using and the analysis which led to each trade.

Kako bi se osigurala, da smo zapravo samo prvi i najbolji zich kasino Preporuči aplikacije rulet igra za mobitel, testiramo svaki provajder preko svojih koraka.
To ensure, that we really only the first and best zich Casino Recommend apps Roulette Mobile Game, we test each provider through its paces.

Na primjer: ako želite da se svaki provajder trguje sa 2 paketa po trgovini, ali želimo da nema više od 2 obrta otvorena u isto vrijeme.
For example: if you wish each provider to trade with 2 lots per trade, but wish there to be no more than 2 trades open at a time.

Ukoliko ne primate e-mailove od nas, a smatrate da bi trebalo, ili ste tražili da primite e-mail, kao na primjer za povraćaj lozinke, može bit da vaš e-mail provajder označava našu poštu kao spam ili junk(neželjena pošta).
If you are not receiving emails from us but you think that you should be, or have requested one such as a password reminder, it may be that your email provider is marking our email as spam or junk.

Vaš internet provajder vam je dao korisničko ime koje se koristi za vaše prijavljivanje na njihove poslužitelje. To je obično dioe- adrese dio prije.
Your Internet Service Provider gave you a user name which is used to authenticate you with their servers. It usually is the first part of your email address the part before.

Kada pokrećete web-sajt za e-trgovinu, morate utvrditi da li vam vaš hosting provajder može ponuditi stabilno okruženje koje će olakšati kupnju vašim kupcima.
When running an eCommerce site, you need to make sure your hosting provider can offer a very stable environment so your potential customers are able to make their purchases.

LottoMat je neovisna web stranica koja pruža uslugu online prodaje loto tikete i nije ni na koni način vezana, niti ju nadzire National Lottery, MUSL Camelot Plc, ili bilo koji drugi provajder lutrija na ovoj web stranici.
LottoMat is an independent service website offering online sale of lotto tickets and is not connected nor supervised by National Lottery, MUSL Camelot Plc, or any other provider of the products available on this website.

Kao što se može zaključiti iz imena tvrtke, GreenGeeks je ekološki odgovoran provajder web hostinga, koji utroškom energije vjetra vraća i do 300% energije nazad u mrežu.
As you might guess from their company name, GreenGeeks is an environmentally responsible web hosting provider, putting 300% of the energy they consume back into the grid through wind energy.

Počevši provajder Arianespace kaže, To, unatoč neuspjehu startup, oba satelita- SES-14 i Al yah 3- isporučeno do konačne orbitu te su u punom kontrolom operatera, s uređajima instaliranim stalni dvosmjernu komunikaciju.
Starting provider Arianespace says, that, despite the startup failure, both satellites- SES-14 and Al Yah 3- delivered to the final orbit and are in full control of the operators, with devices installed steady two-way communication.

Drugo, ukoliko nam sud uslijed nekog sudskog procesa naloži da otkrijemo sva logiranja na naš server, neka druga strana, kao na primjer vaš internet provajder, mogao bi povezati naše tehničke podatke sa vama, koristeći i one informacije koje se ne nalaze na našim serverima.
Second, if we are required to disclose our server logs as a result of a subpoena or other legal process, some third party such as your internet provider could match our anonymous technical information with you, using information beyond what is found on our servers.

Ali ustvari, ja jesam gosp. Lee, između ostaloga provajder rijetkih usluga umjetnosti i iz mog iskustva provajdera rijetkih usluga umjetnosti zaključio sam da su pisci iznimno zahtjevna skupina.
But as it happens, Mr. Lee, I am, among other things… a provider of rare services to the arts… and in my experience as a provider of rare services to the arts.

Moglo bi se pomisliti šta hoće, ako hakeri poput onih iz LulzSec-a i gore navedenih ne treba da se čitaju kao pohvale za njihove ilegalne aktivnosti, već kao primjer iz stvarnog života o tome kako se podaci zapisuju sa VPN provajder se može koristiti za određivanje pojedinačnog korisnika.
One might think what one wants, if hackers like those from LulzSec and the above should not be read as a praise of their illegal activities, but as an example from real life on how data logging from a VPN provider can be used to designate the individual user.

Kako bi se pojavio na strani Performance, Provajder signala mora prvo zatvoriti 1 trgovinu, dok je najmanje 12 sjedmica trgovačke aktivnosti potrebno za pojavljivanje na stranici Performance za Evropu!
In order to appear in the Performance page, a Signal Provider must first close 1 trade, while a minimum of 12 weeks of trading activity is required in order to appear on the Performance page for Europe!

Promotivni proizvodi imaju veliku učinkovitost kao dojam dane od strane tvrtke potencijalnim kupcima na sajmovima i štandovima poput pobjede na nagradnim igrama, kao hvala vam za sudjelovanje u društvenim mrežama kao poklon prilikom kupnje uslugu ili proizvod provajder.
Promotional products are greatly transformed as an impression that the company delivers to potential buyers at trade shows or stalls, such as winning prizes, as a gratuity in participating in social networks as a gift when buying a service or product from a provider.