PUTE на Английском - Английский перевод

• ways
• times
• way
• time
• trail

Примеры использования Pute на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zbogom snežni pute.
Goodbye snowy road.

I sedam pute bolje.
And seven times better.

On će naći svoje pute.
While he carved a path of his own.

Ovim pute, gospodine Rome.
This way, Mr Rome.

Ukaži mu srećna vremena i pute.
Bring him happy times and ways.

Sigurno te ovaj pute posao neće omesti?
You sure your job won't interfere this time?

Ono što si mi pisala sve one pute.
What you wrote to me all those times.

Sanjana ti idi svojim pute a ja ću svojim.
Sanjana, you go your way and I will go mine.

Neka vas Bog čuva i otvori vam pute.
God be with you, and make you mend your ways.

Što mislite koliko pute dnevno meni zahvale?
How times a day do you think I get thanked?

Bilo je to potrebno uvođenje na naše pute.
It was a necessary introduction to our ways.

Ovaj pute, mladi pilot porazio je veterana.
This time, the young rookie took it to the veteran.

Pa, to bi bilo sedam pute duže.
Well, that would be seven times longer.

Remote desktop pute HTML5 podržanih internetskih preglednika.
Remote desktop via HTML5 browsers.

Elipse su bile posmatrane samo nekoliko pute.
Ellipses have only been observed a handful of times.

Ispitajmo, pretražimo pute svoje i vratimo se Jahvi.
Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.

Pretražili smo Wikipedia-ju za ime:"Pute".
Tags for this name: We have searched Wikipedia for"Chora".

Pute i razlika u mišljenju između velikih znanstvenika s.
Pute and difference of opinion among great scholars with.

Izviđači su istražili sve znane pute, Aleksandre.
The scouts have been up every known trail, Alexander.

Ako Bog izabire naše pute… To je zato jer želi da se izvučemo!
If God chose our course it's because he wants us to make it!

Studija pokazuje kako prehrambene kompanije pretjeruju tipično sedam pute više od nezavisnih studija.
The study showed that food companies exaggerated typically seven times more than an independent study.

U pravilu ćemo vas obavijestiti putem aplikacije Home Connect i/ili pute e-pošte o svim izmjenama Uvjeta upotrebe koje mogu utjecati na ugovorni odnos najmanje šest tjedana prije stupanja na snagu takvih promjena.
We will generally notify you via the Home Connect app and/or by e-mail of any changes to the Terms of Use which impact the contractual relationship at least six weeks before the time at which the change comes into effect.

Komunikacija u stvarnom vremenu i pute internetskog portala.
Communication in real time and via the internet portal.

Tebe tvoga sina lišiše, Alonso, i kroz mene najavljuju polaganu propast koja će korak po korak slijediti te i tvoje pute.
Thee of thy son, Alonso, they have bereft and do pronounce by me lingering perdition shall step by step attend you and your ways.

Jer on štiti staze pravde i čuva pute svojih pobožnika.
Keeping the paths of justice, and guarding the ways of saints.

Ponovno je zatalasana zelenim morem maslina. Njenim tijelom kao krvotok vijugaju Ceste maslinova ulja, ukazuju pute koji vode do uljara u čijim se hladnim i tamnim kutcima čuva zeleno zlato koje je tako lijepo opisao Marko Valerije Marcijal, rimski pisac epigrama.
Its body with winding roads of olive oil like the blood stream, thus showing the paths leading to oil mills, in whose cold and dark corners the green gold is kept, that is so beautifully described by Marcus Valerius Marcial, the Roman writer of epigrams.

Jer on štiti staze pravde i čuva pute svojih pobožnika.
To keep the paths of judgment, And the way of His saints He preserveth.

Jer on štiti staze pravde i čuva pute svojih pobožnika.
Guarding the paths of just judgment and keeping the way of his godly ones.

Jer on štiti staze pravde i èuva pute svojih pobožnika.
That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.

Izviđači su istražili sve znane pute, Aleksandre. Svijet Titana.
A world of Titans. The scouts have been up every known trail, Alexander.