PUTU GORE на Английском - Английский перевод

• way up
• ride up

Примеры использования Putu gore на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ashley je na putu gore.
Ashley's on her way up.

Abby je na putu gore sa sestrom iz Crvenog kriza.
Abby is on her way up with the Red Cross nurse.

Pukao je na putu gore.
He perforated on the way up.

Zato vam predlažem da ponovo napunite oružje, na putu gore.
So I suggest you all reload on the ride up.

Presrest ću ih na putu gore, ubaciti se.
I'm gonna meet them on their way up, blend in real nice.

Zovi salu i reci im da smo upravo na putu gore.
Call the OR and tell'em we're on our way up now.

Izdišite na putu gore i bježite iz vode.
Exhale on the way up, and get the hell out of the water.

Agent Ali je na putu gore.
Agent Ali is on his way up.

Rupert je na putu gore, i sad se moraš sabrati.
Rupert's on his way up now, and you have got to pull yourself together.

Prošli smo ga na putu gore.
We passed it on the way up.

Na putu gore, ti i ben bi se vozili u benovom autu.
So on the way up, you and Ben drive in Ben's car. Connie and I follow behind.

Vidjela sam ga na putu gore.
I passed him on the way up.

Da, vidjet ćete ih na putu gore, i kad se poželite okupati, hoćete li se, molim, upisati u knjigu na vratima?
Yes, you will see them on your way up, and When you want to take a bath, would you be so kind to sign the little book you will find just inside the bathroom door?

Smislio sam ga na putu gore.
I thought about it on the way up.

Nitko ga nije podupro na putu gore, dok nije postao poznat.
Nobody backed him on the way up until after he was known.

Moja kći Bethany na je putu gore.
My daughter, Bethany, is on her way up.

Zovite salu, recite da smo na putu gore s otvorenim prsima.
With an open chest. Call the OR, tell them we're on our way up.

Negativno, on nam može pružiti pratnju na putu gore.
Negative, he can give us an escort us on our way up.

Zato vam predlažem da ponovo napunite oružje, na putu gore. Čekat će vas na vrhu.
So I suggest you all reload on the ride up. They will be waiting for you up top.

I odmah mi donesi izolacijski tovar. Nazovite ILI i recite im mi smo na putu gore.
Call the OR and tell them we're on our way up, and get me an isolation gurney, now.

Reci im da smo na putu gore.
Tell them we're on our way up right now.

Uh, Kapetane, uh, osumnjičenog za pljačku te pitao županije prenijeti je na putu gore.
Uh, Captain, the, uh, robbery suspect you asked County to transfer is on his way up.

Svi moraju jesti prašinu na putu gore.
Everyone has to eat dirt on the way up.

Čekat će vas na vrhu… zato vam predlažem da ponovo napunite oružje, na putu gore.
They will be waiting for you up top, so I suggest you all reload on the ride up.

Zovi salu i reci joj da smo na putu gore.
Call the OR and tell them we're on our way up.

Hej, Caleb je šmrca malo Na putu gore.
Hey, Caleb was sniffling a little bit on his way upstairs.

Nazovite gore na CT i recite im da smo na putu gore.
Call up to C.T. Tell'em we're on our way up.

Nema puta gore.
There's no way up.

Ako postoji put gore, nisam ga pronašao još.
If there's a way up, I haven't found it yet.

Iz istočnog Konga. Winging svoj put gore kroz središnje Afrike i Europe u.
Out of Eastern Congo winding their way up through Central Africa and into Europe.