Примеры использования Računarstva на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovo ti je za tečaj računarstva.
This is for computer classes.Od 2005. pohađa studij računarstva na Tehničkom sveučilištu u Beču, a od 2007.
Since 2005: studies of computer sciences at the Vienna University Jean Simms, voditelj računarstva.
Jean Simms, Head of Computing.Eksponencijalni rast računarstva počeo je desetljećima prije nego se Gordon Moore uopće rodio.
The exponential growth of computing started decades before Gordon Moore was even born.Možemo do laboratorija računarstva.
We could go to the computer lab.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
računarstva u zagrebu
Ja sam inženjer računarstva specijaliziran u Telematici, ali radim na skladištenju u supermarketu.
I am a computer engineer specialized in Telematics, but I work as a stock boy in a supermarket.Popis istaknutih pionira računarstva.
List of pioneers in computer science.Ako vam se sviđa svijet računarstva i imaju neko znanje o toj temi, je li neki od ovih grafičkih viceva ćete privući osmijeh.
If you like the world of computing and have some knowledge on the subject, sure some Kreirati inovativna rješenja za postavljene probleme u polju računarstva.
Create innovative solutions for set problems in the field of computing.Jesi li inženjer računarstva ili nešto?
Are you a computer engineer or something?Prije nego sam postao maršal završio sam Pomorsku školu računarstva.
I got a degree from the Naval School of Computer Science. Before I joined the marshals.Pojam je osobito čest u industriji računarstva, elektronike i u savijanju strujnog kruga, također kao i u video igrama.
Moorov zakon nije bio prva paradigma koja je donijela eksponencijalni rast računarstva.
And Moore's Law was not the first paradigm Od 1963. do 1967. je obnašao dužnost pomoćnog profesora računarstva na Sveučilištu Stanford, te potom opet na Sveučilištu u Zurichu.
From 1963 to 1967 he served as assistant professor of Computer Science at Stanford University and again at the University Moderna evolucijska biologija inkorporira ideje iz raznih područja znanosti,npr. molekularne genetike ili pak računarstva.
Current research in evolutionary biology covers diverse topics and incorporates ideas from diverse areas,such as molecular genetics and computer science.Nobium usko surađuje s Fakultetom elektrotehnike i računarstva pa postoji mogućnost da se uključite i na istraživačke projekte.
Nobium work closely with the Faculty of Electrical Engineering and Computer Science, so there is the possibility to participate in research projects.Bila je član desetoročlanog tima koji je izmislio Fortran imeđu prvim ženama koje su odigrale krucijalnu ulogu u razvoju računarstva.
Was a member Sadrži članke pretežno iz polja matematike i računarstva, ali i teme iz drugih područja ako su na neki način povezane s osnovnim profilom časopisa.
The journal publishes predominantly papers from the fields of mathematics and computer science, but also topics from other fields that are somehow related to the main profile of the journal.Nakon šestogodišnje pauze, Kaczynski je opet napao 1993.godine poslavši bombu Davidu Gelernteru, profesoru računarstva na Yaleu i izumitelju programskog sustava Linda.
After a six-year break,Kaczynski struck again in 1993, mailing a bomb to David Gelernter, a computer science professor at Yale University.Povijest cluster računarstva najbolje opisuje fusnota iz knjige Grega Pfistera In Search of Clusters:"Gotovo svaka DEC-ova izjava za tisak kaže DEC, koji je izumio clustere.
The history of computer clusters is best captured by a footnote in Greg Pfister's In Search of Clusters:“Virtually every press release from DEC mentioning clusters says‘DEC, who invented clusters….Nakon šestogodišnje pauze, Kaczynski je opet napao 1993. godine poslavši bombu Davidu Gelernteru, profesoru računarstva na Yaleu i izumitelju programskog sustava Linda.
In 1993, after Viber Whatsup Agrokor iFakultet elektrotehnike i računarstva(FER) Sveučilišta u Zagrebu potpisali su danas, treći u nizu ugovor o suradnji na području elektroničkog poslovanja.
Viber Whatsup Agrokor andthe School of Electrical Engineering and Computer Science(FER) of the University of Zagreb today signed the third contract in sequence on the cooperation in the area of e-business.Studenti koji su pokazali iznimne rezultate u dosadašnjem školovanju izabrani su na prijedlog profesora Fakulteta elektrotehnike i računarstva.
The students which had achieved exceptional results in their education so far, were chosen at the suggestion of the professors at the Faculty for electrical engineering and informatics.Ti su pristupi izrazito utjecajni u znanostima,osobito u područjima sociobiologije, računarstva, evolucijske psihologije i različitih neuroznanosti.
These approaches have been particularly influential in the Alonzo Church(Washington, DC, 14. lipnja 1903.- 11. kolovoza 1995.), američki matematičar i logičar,zaslužan za neke od teoretskih osnova računarstva.
Alonzo Church(June 14, 1903- August 11, 1995) was an American mathematician and logician who made major contributions to mathematical logic andthe foundations of theoretical computer science.Grand Prix za najbolju inovaciju dodijeljen je istraživačkoj grupi Fakulteta elektrotehnike, računarstva i informacijskih tehnologija Osijek pod vodstvom dr.sc.
Grand Prix for the best innovation was awarded to the research group of the Faculty of Electrical Engineering, Computer Science and Information Technology Osijek, led by dr. sc.Magistar matematike i računarstva dobit će dovoljno znanja iz temeljnih matematičkih i računarskih disciplina, ali i osnovna znanja iz ekonomije i vjerojatnosti i statistike.
An MSc degree holder in mathematics and computer science will acquire knowledge of fundamental mathematical and computer Kad je postalo jasno da računala mogu biti korištena za više od pukih matematičkih računanja,polje računarstva se proširilo i na proučavanje računanja u općem smislu.
As it became clear that Ciljevi Preddiplomski sveučilišni studij računarstva pripremat će studente za diplomski sveučilišni studij računarstva, ali će im pružati i mogućnost zapošljavanja na odgovarajućim stručnim poslovima.
Undergraduate university study in Computing shall prepare students for the graduate university study in Computing, and shall also provide opportunities for employment at appropriate professional positions.LSS je osnovan 1986. godine kao laboratorij Zavoda za elektroničke sustave iobradu informacija Fakulteta elektrotehnike i računarstva Sveučilišta u Zagrebu.
LSS was established in 1986th as a laboratory of the Institute for Electronic Systems and Information Processing,Faculty of Electrical Engineering and Computer Science, University of Zagreb.
