RAZNOLIKOST на Английском - Английский перевод

• diversity
• variety
• diversification
• diverse
• versatility
• diversify
• variegation
• varieties

Примеры использования Raznolikost на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Raznolikost je važna.
It's important to diversify.

Ali zašto je raznolikost toliko važna?
But why is biodiversity so important?

Raznolikost za moderan život.
Versatility for a modern life.

Poslužna vitrina za maksimalnu raznolikost.
Service counter for maximum versatility.

Vi ste raznolikost puta tri.
You're diverse times three.

Uzgoj krušaka- sadnju i njegu. Raznolikost.
Growing pears- planting and care. Varieties.

Raznolikost je čini nadmoćnijom.
Versatility makes it superior.

U pitanju je raznolikost i socijalna pravda.
It is about diversity and socially just.

Raznolikost? To je izopačenost.
This isn't diversity, it's depravity.

Garden annuals- savjeti za njegu, foto i raznolikost stol.
Garden annuals- tips for care, photo and table varieties.

Vi ste raznolikost puta tri.
You're diverse times three- in demand.

Volimo njegovu toplinu, njegovu ljepotu, njegovu snagu, njegovu raznolikost.
We love its warmth, its beauty, its strength, its versatility.

Raznolikost lonca za taljenje kulture.
A diverse melting pot of culture.

Od Sjevernog mora do Alpa: raznolikost u 16 saveznih pokrajina.
From the North Sea coast to the Alps: Germanys 16 diverse federal states.

Raznolikost boja kao i kod medija.
Varieties of color, as in the middle.

Imali smo privilegiju da bacimo pogled na raznolikost i tajne ovog kontinenta.
It's a privileged sight in a diverse and secret continent.

Zamislite raznolikost kao nešto što nam daje mogućnosti.
Think of diversity as giving us options.

Nekonvencionalni stil, njegova izvedba će dati dinamiku, raznolikost interijera.
Unconventional style, its performance will give dynamics, diversify the interior.

Raznolikost sastava jela, ali ni na koji način….
Diversify the composition of dishes, but in no way….

Ne, ne, vi ste upravo raznolikost koju želimo u Lockhart/Agos/Lee.
No, no, you're exactly the kind of diversity we want at Lockhart/Agos/Lee.

Raznolikost liječenja nije više od dva na svakih 10 dana.
The multiplicity of treatment is not more than two every 10 days.

Suvremeno stambeno okruženje ne tolerira pretjeranu raznolikost i zagušenja.
The modern housing environment does not tolerate excessive variegation and congestion.

Raznolikost od boja jesu ljubièast, tuljan, plava boja, i èokolada.
The varieties of colors are lilac, seal, blue, and chocolate.

Viši loftovi su dizajnirani s više zaobljenim potplatom koji promovira raznolikost puca.
Higher lofts are designed with a more rounded sole that promotes shot versatility.

Nas zanima raznolikost i trebamo nekoga tko će početi odmah.
We're looking for diversity, and we need someone who will start immediately.

Netaknuta priroda otoka Lošinja nudi bogatstvo i raznolikost biljnog i životinjskog svijeta.
Untouched nature of the island of Losinj, provides rich and diverse flora and fauna.

Prekomjerna raznolikost može dosadnu viziju, pa čak i izazvati vrtoglavicu.
Excessive variegation can dull vision and even cause dizziness.

Nasljedne polineuropatije: molekularna genetika i raznolikost kliničke slike N. Barišić, I. Lehman.
Hereditary polyneuropathies: molecular genetics and variability of clinical features N. Barišić, I. Lehman.

Cijenimo raznolikost i ne tolerišemo diskriminaciju ni u kom obliku.
We respect differences and do not tolerate discrimination in any form.

Izgradnja lokalnih kapaciteta za zapošljavanje i raznolikost, istovremeno doprinoseći tematskim prioritetima.
Building local capacity for employment and diversification while contributing to the thematic priorities.