REŠETKI на Английском - Английский перевод

• grid
• bars
• grate
• trellis
• trusses
• grilles
• lattice
• slats
• gratings
• griddle

Примеры использования Rešetki на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je u rešetki.
It's in the trusses.

Vrste rešetki za ventilaciju.
Types of ventilation grilles.

I auto je zaglavljen u rešetki.
Car's also stuck in the grate.

Mrkva rešetki, a zatim dodati na prženim lukom.
Carrot Grate, then add to the roasted onions.

U prosjeku rende rešetki sira.
On average grater grate cheese.

Izrada rešetki na prozorima vlastitim rukama.
Making gratings on the windows with your own hands.

Ili s glasovima unutar rešetki.
Or the voices inside the grate.

Oljuštila se s rešetki prije nego što smo skužili.
They ate it off the bars before we could find out.

Kupus sitno nasjeckajte ili rešetki.
Cabbage finely chop or grate.

Promijenili smo materijal rešetki u anti-kiselina leguru.
So we changed the material on the grate- to an acid-proof alloy.

Prisutnost zaštitnih rešetki.
The presence of protective gratings.

Letimo kroz 2 rešetki atoma-- kisik, vodik i cink.
We're flying through 2,000 lattice of atoms-- oxygen, hydrogen and zinc.

Dva mogući neprijatelji na rešetki tri.
Two possible hostiles at grid three.

Kad smo kod rešetki hladnjaka, jeste vidjeli novi Lexus IS?
I tell you what, though, for radiator grilles, have you seen the new Lexus IS?

Morao je stajati ispred rešetki.
He would have to be standing in front of the bars.

Dakle, servis rešetki, prozori, zračni kanali su sve zatvoreno ovim polje.
So, service grate, windows, air ducts are all sealed off by this force field.

Tvoj polica je metar od rešetki.
The shelf in your cell is four feet from the bars.

Gajene vrste graha se uzgajaju na rešetki, ogradi i ekstremnim redovima kukuruza.
Curly varieties of beans I grow on trellis, a fence and extreme rows of corn.

Praznine između lopatica zalijepljen rešetki.
The gaps between the blades glued slats.

U sobi za odmor nema rešetki na prozoru.
I saw a break room, and there were no bars on the windows.

Osnovu ponovno je drvena daska za popravak rešetki.
Basis again is a wooden plank to fix the slats.

Montažu panela duplog poda i rešetki za sustav hlađenja.
Installation of double floor panels and cooling system grilles.

Cumberland maline se uzgajaju vezanjem na rešetki.
Cumberland raspberries are grown by tying on trellis.

Na mjesečini, uzorak postaje poput rešetki, skrivajući zarobljenu ženu.
In the moonlight, the pattern becomes like bars, hiding the trapped woman.

U proljeće podignite(ne odmah) grane na rešetki.
In spring, lift(not immediately) branches on the trellis.

Nema brava na našim vratima, ni rešetki na našim prozorima.
There's no locks on our doors, no bars on our windows.

Kalciniranje u pećnici možete zamijeniti u rešetki.
You can replace the calcination in the oven processing in a griddle.

Pronađite prvi dostupan redak u rešetki dizajna tablice.
Locate the first available empty row in the table design grid.

Koliko patuljastih stabala živi i njihove oblike za uzgoj na rešetki.
How many live dwarf trees and their forms for growing on trellis.

Za takve krovove koristi tipa vješanje rešetki, premošćuje se proteže duljine.
For such roofs is used hanging type trusses, bridging spans lengths.