RELATIVNO на Английском - Английский перевод

• relatively
• comparatively
• fairly
• reasonably

Примеры использования Relativno на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Pa, to je relativno.
Well, it's a relative.

I relativno dugačak i detaljan popis.
And a rather long and detailed list.

Ja mislim da je to relativno.
I feel it's relational.

Ima relativno dugi ples u filmu.
He has a reasonably long dance in the movie.

A po prezimenu, relativno je moja.
And from the surname, he's a relative of mine.

To je… Relativno hladan, amorfan osecaj.
It's a rather cold, amorphous feeling.

Vinka Gavrić, 48, jedna je od relativno sretnih.
Vinka Gavrić, 48, is one of the comparatively lucky ones.

Odlikuje se relativno dobrom biokompatibilnošću.
It features a relative good biocompatibility.

Firefox je dizajniran da bude relativno brz i lagan.
Firefox is designed to be moderately fast and lightweight.

Otišao je relativno u digitalnom okruglom stolu.- Znači.
So it's gone. Gone is relative in digital round mate.

Obično uglavnom tamo gdje je tlo relativno vlažno i ilovasto.
Most commonly on relatively wet and clay rich soils.

Otišao je relativno u digitalnom okruglom stolu.- Znači.
So it's gone?"Gone" is relative in the digital realm.

Prihvatljiva preciznost je dvostruko relativno standardno odstupanje.
Acceptable precision is twice the relative standard deviation.

Imate relativno originalan smisao za humor, Dr. Ambach.
You have a rather original sense of comedy, Dr. Ambach.

Isuse.-To je relativno narode.
That's relativity, folks. Jesus.

Dvije ljudske DNK sekvence se vraćaju do zajedničkog pretka relativno nedavno.
The two human DNA sequences go back to a common ancestor quite recently.

Isuse.-To je relativno narode.
Jesus. Well, that's relativity, folks.

Kao relativno nekoga pate od PTSP-a, često se osjećaju sami i bespomoćni.
As a relative of someone suffering from PTSD often you feel alone and helpless.

HostMetro je relativno nova tvrtka.
HostMetro is a relative new company.

Mislim, kad se sve uzme u obzir, omogućili smo joj relativno miran kraj.
We gave her a reasonably peaceful end. i think, all things considered.

Prva leđna peraja je relativno velika, sa zaobljenim vrhom.
The first dorsal fin is moderately high with a short spine.

Mislim, kad se sve uzme u obzir, omogućili smo joj relativno miran kraj.
Ethel was 93. I think, all things considered, we gave her a reasonably peaceful end.

Ali, sve je zapravo relativno. U stvari, bilo je veoma teško.
Actually, spectacularly difficult, but everything's relative.

Relativno pozitivno ubrzanje po skupini podataka o brzini izračunava se kako slijedi.
The relative positive acceleration per speed bin shall be calculated as follows.

Laser za rezanje je relativno nova tehnologija.
Laser cutting is in relatyf nije technology.

Mislim, relativno sigurna je relativno, ali znaš kakve relative mogu biti.
It's a relative, but you know how relatives can be. I mean, relatively sure.

Želio bih se ispričati zbog relativno lošeg ukusa… predhodne teme.
I would like to apologize for the rather poor taste… of the previous item.

Relativno veliki broj članaka( oko 50%) odbija se zbog negativne recenzije.
A rather large number of manuscripts( about 50%) is rejected for publication due to negative reviews.

Proizvodnja u trećem kvartalu bila je relativno nepromijenjena u odnosu na prošlu godinu.
Manufacturing in the second quarter was slightly higher compared to last year.

Unatoč uputama uz svaki okvir alat, ishod je teško vizualizirati i uključeni previše eksperimentiranja za relativno brze rezultate.
Despite the instructions accompanying each frame tool, the outcome was hard to visualize and involved too much experimentation for a reasonably quick result.