ROBNIM MARKAMA на Английском - Английский перевод

• brands
• brand

Примеры использования Robnim markama на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zaposlenih u Upravljanju robnim markama: 18.
Employed in Brand oparations management: 18.

Proizvodi označeni trgovačkim robnim markama su oni proizvodi koji nose oznake lanca supermarketa u kojem se i prodaju.
A retail chain's store brand products are those products bearing the store's own brand..

Trebali biste znati da je tadalafil dostupan pod robnim markama Adcirca i Cialis.
You should know that tadalafil is available under the brand names Adcirca and Cialis.

Vlasnici smo smo više od 400 servera koji su održavali naše projekte, zajedno sa svim povezanim imenima domena i robnim markama.
We own more than 400 servers used to run our projects, along with all the associated domain names and trademarks.

Radi li odjel proizvodnje sa svim robnim markama unutar H& M grupe?
Does Production work with all the brands within the H& M Group?

Niske plaće, prisilni prekovremeni rad i nesigurnost zaposlenja- sve je to prisutno u dobavnim lancima proizvoda označenih trgovačkim robnim markama.
Low wages, forced overtime, and employment insecurity are all present in store brand supply chains.

Ta skupina poduzetnika to dobiva- olakšavajući robnim markama i blogerima da rade besprijekorno.
This influencer group gets it right- making it easy for brands and bloggers to work together flawlessly.

INOVATIVNOST Od samog početka orijentirani smo na razvoj i proizvodnju inovativnih proizvoda pod vlastitim robnim markama.
From the beginning we became focused on development and production of innovative and quality products under our own brand names.

Road Smart je novi brand tvrtke Socreat, sustav upravljanja robnim markama na kopnu službeno formiran 2016. godine.
Road Smart is a new brand of Socreat company, the brand management system in mainland officially forming in 2016.

Uspostavljanje reputacije i rad s visokim stupnjem integriteta pomoći će vam kada počnete graditi partnerstvo s robnim markama.
Establishing a reputation and working with a high degree of integrity will help you as you start to build partnership with brands.

Road Smart je novi brand tvrtke Socreat, sustav upravljanja robnim markama na kopnu koji se službeno formira 2016. godine.
Road Smartis a new brand of Socreat company, the brand management system in mainland officially forming in 2016.

Od samog početka tvrtka je orijentirana na razvoj i proizvodnju inovativnih i kvalitetnih proizvoda pod vlastitim robnim markama.
From the beginning, we became focused on development and production of innovative and quality products under our own brand names.

Road Smart je novi brand tvrtke Socreat, sustav upravljanja robnim markama u kontinentalnoj Europi koji se službeno formira 2016. godine.
Road Smart is a new brand of Socreat company, the brand management system in mainland officially forming in 2016.

Ako planirate prodavati svoju knjigu samo s vaše web stranice, razmislite o tome da je dizajnirate kao PDF s vašim robnim markama i originalnom grafikom.
If you're planning on only selling your book from your website, consider designing it as a PDF with your branding and original graphics.

Ako je vaša publika mala, ali znate da želite raditi s robnim markama, započeo bih s brandovima koje već volite, koristite i imate u svojoj kući.
If your audience is small but you know you want to work with brands, I would start with the brands you already love, use and have in your house.

Medijski komplet je obično PDF dokument, lijepo dizajniran s grafičkim prikazom, koji prikazuje pregled platforme i ono što možete ponuditi robnim markama.
A media kit is usually a PDF document, designed nicely with graphics, that shows an overview of your platform and what you can offer brands.

Studije slučaja su način pokazivanja da možete upravljati akcijama i dati robnim markama dodatno povjerenje kako biste se kretali naprijed.
Case studies are a way of demonstrating that you can drive action and can give brands the extra confidence to move forward with you.

Kao dopunu našim robnim markama u Palomi d. d. razvijamo i proizvodimo proizvode pod robnim markama vodećih trgovačkih lanaca u cijeloj Europi.
As well as our own brands, at Paloma d.d. we develop and manufacture products under the brands of leading retail chains throughout Europe.

Do ove godine je prodana u Europi i Velikoj Britaniji pod robnim markama Tardak i Zenadrex.
It was marketed by this year in Europe and the United Kingdom under the brand names Tardak and Zenadrex.

Tijekom tog desetljeća radili su s velikim robnim markama, ali su naposljetku odustali od korporativnog života kako bi pristupili ljudima s PeoplesHostom.
During that decade, they worked with major brands, but they eventually gave up the corporate life to take a people-based approach with PeoplesHost.

Oprema za zavarivanje stalnopoboljšava odabir onoga koji je pretvarač najbolji, morate znati osnovne značajke uređaja, biti vođeni novim tehnologijama i robnim markama.
Welding equipment constantlyimproves to choose which inverter is best, you need to know the basic characteristics of the device, to be guided by new technologies and brands.

Kada su dio konferencije blogera, obično su uključeni u cijenu ulaznica s robnim markama koje očekuju izgradnju odnosa s blogerima.
When they are part of a blogger conference, they are usually included in the ticket price with brands expecting to build relationships with bloggers.

Ako radite s novim ili nepoznatim robnim markama i blogerima, trebali biste ih istražiti kako biste vidjeli jesu li ljudi imali pritužbe, sporost plaćanja ili druga pitanja.
If you are working with new or unfamiliar brands and bloggers, you should research them to see if people have complaints, slow payment or other issues.

Ovogodišnje istraživanje provedeno je u 16 zemalja, a cilj mu je otkriti kojim robnim markama potrošači najviše vjeruju te kako ih ocjenjuju.
This year 's survey was conducted in 16 countries, and its objective was to find which brands consumers trust the most and how they rate them.

Ako ste bloger koji zanima partnerstvo s robnim markama, morate ciljati određenu publiku sa svojim postovima na blogu- to znači pronalaženje prave niše za svoj blog.
If you're a blogger who's interested in partnering with brands, you need to target a specific audience with your blog posts- that means finding the right niche for your blog.

Web-lokacije kao što su 99 dizajni nude platformu za slobodne dizajnere kako bi zaradili novac povezujući ih s tvrtkama ili robnim markama kojima je potrebna pomoć pri izradi dizajna.
Sites such as 99 Designs offer a platform for freelance designers to make money by connecting them to businesses or brands who need help with creating designs.

Prodajemo u Europi pod robnim markama Neupramir, Pramistar i Remen te je propisana tamo za liječenje disleksije, ADHD, demencije i problema s pamćenjem uzrokovanim Alzheimerovom bolešću i drugim neurološkim stanjima.
It is sold in Europe under the brand names Neupramir, Pramistar, and Remen and is prescribed there for treatment of dyslexia, ADHD, dementia and memory problems caused by Alzheimer's disease and other neurological conditions.

Orbico nudi potpuna i sveobuhvatna poslovna rješenja za prodaju i distribuciju, logističke usluge, marketing i usluge upravljanja robnim markama za velik broj različitih industrija i.
Orbico offers complete and comprehensive business solutions for sales and distribution, logistics services, marketing and brand management services for a large number of different… Our partners.

Mea Grupa je uključena u važne projekte s robnim markama koje distribuira, te je sudjelovala u građevinskom sektoru nudeći međunarodne standarde i kvalitetu s modernim konceptom usluga te je odabrala cilj kao razliku.
Mea Group has taken place in important projects with the brands it distributes, by presenting the international standard and quality with its modern service concept and has taken place in the building sector and has chosen to target the difference.

Centuries-old Tales” je dokumentarni turistički serijal koji će u nekoliko epizoda ispričati priču o robnim markama čiji korijeni sežu stotinjak godina unazad, a neki od njih i u same početke industrijalizacije.
Centuries-Old Tales” is a travel documentary series that will, in a few episodes, tell the story about brands which origins go back more than one hundred years, and some of them date back to the very beginning of the Industrial Revolution.