SAD IMAMO PRILIKU на Английском - Английский перевод

sad imamo priliku
now we have an opportunity
now we have the chance

Примеры использования Sad imamo priliku на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sad imamo priliku.
Now we have a chance.
Samo ne želim da nam izmakne ako sad imamo priliku.
I just don't want to miss him if we have a chance now.
Čuj, sad imamo priliku.
Listen. Now we have the chance.
Upravo zbog mojih eksperimenata sad imamo priliku.
Because of my experiments, we now have the opportunity.
Sad imamo priliku da ih ispravimo.
We have a chance now to correct them.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
drugu prilikuposljednja prilikadobra prilikavelika prilikajedina prilikajedinstvenu prilikusavršena prilikazadnja prilikasjajna prilikaodlična prilika
Больше
Использование с глаголами
priliku razgovarati dobiti prilikupriliku upoznati priliku reći priliku raditi priliku posjetiti priliku osvojiti priliku igrati priliku sudjelovati propustiti priliku
Больше
Использование с существительными
prilika za druženje rijetka prilikapriliku za razgovor priliku za borbu prilika života priliku pomoći priliku za život priliku za početak priliku za gol priliku borbe
Больше
Upravo zbog mojih eksperimenata sad imamo priliku.
That we now have the opportunity… It is because of my experiments.
Sad imamo priliku početi iznova.
So now we have a chance to start again.
Cijeli se život borim za svoje ideje. Sad imamo priliku.
I have spent my whole life fighting for what I believe is right, and now we have an opportunity.
A sad imamo priliku napisati svoju.
And now we have the chance to write our own.
Mislim, očigledno nam je Gaby svima vrlo draga, i sad imamo priliku spasiti je, pa.
I mean, we're obviously all very fond of Gaby and now we have a chance to save her, so.
Sad imamo priliku za borbu.
Now we have a chance in a pounding match.
Ali s tvojom ekspertizom u genetici imojim znanjem o arheologiji sad imamo priliku.
But with your expertise in genetics andmy background in archaeology… we now have the chance.
A sad imamo priliku da stvorimo promjenu.
And now we have an opportunity to create change.
Ovaj višestruko nagrađivani umjetnik postavio je diljem Hrvatske i inozemstva više od 120 izložbi, a sad imamo priliku njegove radove vidjeti upravo ovdje na Zlarinu.
The award-winning artist has presented over 120 expositions throughout Croatia and abroad and now we have a chance to see his work for ourselves right here on Zlarin.
Sad imamo priliku za pravi život.
Now we have a chance for a real life together.
Zvijerje bila opasna, ali sad imamo priliku pokazati vrijednost našeg rada.
The beast was dangerous but now we have the opportunity to show the value of our work.
A sad imamo priliku uništiti idola koji mu daje moć.
And now we have a chance to take out his power idol thingy.
Ali sad imamo priliku sklopiti nagodbu.
But we have an opportunity now to broach a deal.
Ali sad imamo priliku da sebi stvorimo sansu.
Now, we have an opportunity to buy ourselves breathing room.
Sad imamo priliku podijelite ovo s milijunima ljudi, što je maksimum.
Now we have an opportunity to share this with millions of people which is huge.
Sad imamo priliku postići veći rast,-Što?-Da. možemo rasti organski i držati korak s ostatkom industrije?
Now we have every opportunity to achieve increased growth,-Yes. so that we can grow organically, in sync with the rest of the industry.-What?
Sad imamo priliku da si stvorimo savršen dom i obnovimo bujni, zdravi i prekrasni svijet koji smo naslijedili.
And restore the rich, healthy, and wonderful world that we inherited. We now have the opportunity to create the perfect home for ourselves.
Sad imamo priliku da si stvorimo savršen dom i obnovimo bujni, zdravi i prekrasni svijet koji smo naslijedili.
We now have the opportunity to create the perfect home for ourselves, and restore the rich, healthy, and wonderful world that we inherited.
MasterCard sad ima priliku odgovoriti na naše optužbe.”.
MasterCard now has an opportunity to respond to our charges.
Znači, sad imate priliku i motiv.
So you now have the opportunity and the motive.
Sad ima priliku da pronađe malo mira.
Now he has chance to find a measure of peace.
Sad ima priliku da se dokaže.
Now he's got a chance to prove himself.
Sad imam priliku pomoći jednoj.
Now I have the opportunity to help reconstruct one.
Sad imaš priliku.
Now you chance.
Ali sad imam priliku promijeniti to.
But now, I have a chance to change that.
Результатов: 30, Время: 0.0434

Пословный перевод

sad imamo dvasad imamo

Лучшие запросы из словаря

Хорватский - Английский