SADA IMAMO SAMO на Английском - Английский перевод

• now we only have
• now we just have to
• right now all we have

Примеры использования Sada imamo samo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Sada imamo samo šest.
Now we only have six.

Ali znam da sada imamo samo jedno drugo.
What I do know is that all we have now is each other.

Sada imamo samo ovo.
And all we have is right now.

Točno, misija. Sada imamo samo jedno drugo.
Exactly, the mission. Now all we got is each other.

Sada imamo samo Lorde.
Now all we have got is Lorde.

Radila je perfektno, a sada imamo samo ponovno pokretanje.
It worked perfectly, and now we only have restart.

A, sada imamo samo leševe.
And now all we got is bodies.

Internet izraÄ en savršeno, i sada imamo samo ponovno pokretanje.
It worked perfectly, and now we only have restart.

Sada imamo samo jedno drugo.
Now, we just have each other.

Dok baka nije sve prokockala i sada imamo samo titule.
Until grandmama gambled it all away and now, all we have is titles.

I sada imamo samo dva sata.
And now we only have two hours.

Dok baka nije sve prokockala i sada imamo samo titule.
Til Grandmama gambled it all away, Well, we did have money and now all we have are titles.

I sada imamo samo jednu kravu.
And now we only have one cow.

Pošto sada imamo samo naše priče.
Because right now, all we have is our stories.

Sada imamo samo jedan metak.
Now, we have only got one shot.

Jer sada imamo samo Noelle.
Because right now, all we got is Noelle.

Sada imamo samo osam igrača.
Now, we just have eight players.

Znači, sada imamo samo muža koji vara s potencijalnim alibijem Sjajno.
Great. So now all we have is a cheating husband.

Sada imamo samo… Daj mi to!
Now we have only got-- give me that!

Sjajno. Znaci, sada imamo samo muza koji vara s potencijalnim alibijem.
So now all we have is a cheating husband Great.

Sada imamo samo jedan problem.
Now we have only one problem-- Hercules.

Sjajno. Znaci, sada imamo samo muza koji vara s potencijalnim alibijem.
Great. So now all we have is a cheating husband.

Sada imamo samo 30 minuta za igru.
And now we only have 30 minutes to play.

I sada imamo samo aktivirati medaljon.
Now we just have to activate the Medallion.

Sada imamo samo 12 000 vojnika da spasimo.
Now we just have 12,000 soldiers to save.

Sada imamo samo dovoljno moć za jednu rupu.
Now, we only have enough power for one rift.

Sada imamo samo, standardni liječnički pregled.
Right now we only have the, uh, standard medical exam.

Sada imamo samo 1 dan da smislimo šta ćemo im dati.
Now we only have a day to figure out what to get'em.

Sada imamo samo posljednje trenutke na Kryptonu.
Right now, all we have are the last moments on Krypton.

Ali sada imamo samo vrijeme za pricati o balansu protivnika.
But now we have only time to speak of the balance of opposites.