Примеры использования Samo oprezno на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo oprezno.
Just carefully.Ovamo.- Samo oprezno.
Over here. Be careful.Samo oprezno.
Just be careful.Mogu ja to, samo oprezno.
I can do this. Just be careful.Samo oprezno.
Just very careful.Da.- Samo oprezno.
Just be careful okay.Samo oprezno.
Now, you be careful!Da.- Samo oprezno.
Yeah. Just be careful ok.Samo oprezno.
Just very carefully.Samo oprezno. Hej!
Be careful. Hey!Samo oprezno. Da.
Be careful. Yeah.Samo oprezno. Da.
Be careful. Oh. Yeah.Samo oprezno. Da.
Yeah. Just be careful ok.Samo oprezno. Ne!
Just be careful, here. No!Samo oprezno. Ovamo.
Be careful.- Over here.Samo oprezno, u redu?
Just be careful, yeah?Samo oprezno. Da.
Just be careful okay. Yeah.Samo oprezno kamo ideš.
Just be careful when you go.Samo oprezno s njim.
Just please be careful with it.Samo oprezno da ne padnete.
Just be careful, don't fall.Samo oprezno, gospođa Weathers.
Be cautious, Miss Weathers.Samo oprezno. Ne vozi prebrzo.
Be careful, you hear? And don't drive too fast.Samo oprezno, još nisi izgubila veliki slučaj.
Just be careful, you have never lost a big case.Samo oprezno. Ličim vam na tovara, dr. Cooper?
Do I look like a pack mule to you, Dr. Cooper? Just be careful with it?Samo oprezno. Kuhajte 20 min. na vatri da se hIadetina ne rastopi!
Only caution. 20 minutes low heat, but the jelly does not melt!Samo oprezno s kupusom i grahom, veliki broj njih može uzrokovati želučane smetnje.
Only carefully with cabbage and beans, a large number of them can cause indigestion.
