SAMO POZDRAVITI на Английском - Английский перевод

• only welcome
• just to say hi
• just to say hello
• just applaud
• only to say hello

Примеры использования Samo pozdraviti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Samo pozdraviti s njom.
Just say hi to her.

Stao sam samo pozdraviti.
I just want to stopby say hi.

Samo pozdraviti.
Only to say hello to..

Mogao si samo pozdraviti.
You could have just said hello.

Samo pozdraviti svoju kćer.
Just to say hello to my daughter.

Pa… Mogu li je samo pozdraviti?
Well, can I just say hello?

Pa, samo pozdraviti.
Well, just to say hello.

Dean, mogu li te samo pozdraviti?
Dean, can I just say hello?

Možemo samo pozdraviti želju perekleitPozadina kuća ili pripremiti vlastitu inozemstvo jelo za večeru.
We can only welcome the desire perekleitWallpaper house or prepare their own overseas dish for dinner.

Znao sam da trebam samo pozdraviti.
I knew I should have just said hello.

Možemo samo pozdraviti takve komentare", izjavio je glasnogovornik NATO-a Derek Chappell u pogledu apela Karadžićeve supruge, a prenosi AFP.
We can only welcome these comments," the AFP quoted NATO spokesman Derek Chappell as saying in response to the plea by Karadzic's wife.

Najviše možemo samo pozdraviti njegov govor.
We can just applaud at his speech.

Prošlo je 10 godina, možeš li ga samo pozdraviti?
It's been ten years… Can't you just say a hello?

Mogu li se samo pozdraviti s mojim dečkima?
Can I just say goodbye to my boys?

Misliš da nisi helikopter u samo pozdraviti?
You mean you didn't helicopter in just to say hi?

Baš tako. Idem se samo pozdraviti s Tonyjem Gillinghamom.
You said it. Oh, I will just say good-bye to Tony Gillingham.

Ne mogu reći da sam je dobro znao samo pozdraviti.
Can't say I knew her well. Only to say hello to..

Najviše možemo samo pozdraviti njegov govor.
At most, we can just applaud his speech.

To je pohvalno, a takav korak treba samo pozdraviti.
This is commendable, and such a step should only be welcomed.

Hvala Vam! Odoh samo pozdraviti Freda.
Just gonna say goodbye to Fred. Thank you.

Ja ne mislim da je vozio sve dolje sa sveučilišta samo pozdraviti.
I didn't think you drove all the way down from the university just to say hi.

Pernell treba biti na zabavi, samo pozdraviti Brooks.
Pernell needs to be at the party, just to say hi to Brooks.

Želja za održavanje zdravog načina života i vježbe mogu samo pozdraviti, ali….
The desire to maintain a healthy lifestyle and exercise can only welcome, but….

Najnovije događaje u krugovima vlasti možemo samo pozdraviti", zapisao je pisac Igor Djetkov.
We can only welcome the admissions made in the higher circles,” wrote author Igor Dedkov.

Od Olya 578 Gledano Tipični stope i troškovi električne instalacije djela samo pozdraviti želju za….
Typical rates and the cost of electrical installation works can only welcome the desire to….

Ja ne mislim da je vozio sve dolje sa sveučilišta samo pozdraviti. Oprosti navlažiti svoj Homecoming.
Sorry to dampen your homecoming… I didn't think you drove all the way down from the university just to say hi.

Ovo je pohvalno, i takav korak treba samo pozdraviti.
This is commendable, and such a step should only be welcomed.

Mislim da je ona samo misli da je malo previše samo pozdraviti, a zatim bi se.
I think she just thinks it is a bit too just to say hello and then make out.

Možemo samo pozdravi sada.
We can just say good-bye now.

Zagrli ili samo pozdravite?
Hug or just say hello?