SATA на Английском - Английский перевод

• hours
• o'clock
• watch
• class
• hour
• watches
• classes

Примеры использования Sata на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Tri sata ranije.
THREE HOURS earlier.

Tata sad ima dva sata.
Dad has two watches now.

Dva sata, dvije zamke.
Two watches, two traps.

Imam dva dodatna sata.
I have got two extra classes.

Dva sata znači… Dviježrtve?
Two watches means two victims?

Ne možete imati dva sata.
You can't have two watches.

Sva četiri sata su vrlo različita.
All four watches are very different.

Ali je uvijek nosio dva sata.
But he always wore two watches.

Imali smo tri sata zajedno, imao si.
We have had three classes together.

Znaš li da propuštam dva sata sad?
D'you know I'm missing two classes now?

Tri sata tjedno, dva sata svaki, u redu?
Three classes a week, two hours each, okay?

Moras biti na dva sata istodobno.
You have to be in two classes at once.

Zašto si danas propustila prva tri sata?
Care to tell me why you missed the first three classes today?

Izveli su me sa sata i rekli mi da je mrtav.
They pulled me out of class and told me he was dead.

Večernja škola nudi tri sata tjedno.
Night school classes are offered three nights a week.

Ja imam još dva sata, a i Baka je zauzeta.
I still have two more classes and Nanny's too busy for this.

Našao sam četiri lisnice i tri sata kod njega.
Found four wallets and three watches on him.

Imat ćete četiri sata i onda ćete tiho otići.
You will have four classes, and then you will leave quietly.

Onda pogledajmo snimak sa vašeg sata plesa.
Then let's look at some video from your own dance classes.

Oba sata će pištati u isto doba, svake noći.
Both these watches are gonna beep at the same time, every night.

I cijeli dan subotom. Tri sata svakog dana poslije nastave.
Three classes every day after school and then all day on Saturdays.

Počela je plakati. Da. Prošli me tjedan pozvala na kavu nakon sata.
Starts to cry, snot running down her nose. Oh yeah. Last week, she takes me out for a cup of coffee after class.

Dva stara sata, policu osiguranja i zub mog djeteta.
Two old watches, insurance policies and my kid's baby teeth.

Trebao sam se zaustaviti te noći, ali je bilo tri sata ujutro i ja… Nisam smio biti za volanom.
I should have stopped for the night, but it was three o'clock in the morning, I just… I never should have gotten behind the wheel.

Dva jednaka sata: Tebi traje sedam dana, njemu jedan?!
He tells you a week and him a day. Two exact same watches.

Trebao sam se zaustaviti te noći, ali je bilo tri sata ujutro i ja… Nisam smio biti za volanom.
I never should have gotten behind the wheel… but it was three o'clock in the morning, I just… I should have stopped for the night.

Dva jednaka sata: Tebi traje sedam dana, njemu jedan?!
Two exact same watches. He tells you a week and him a day!

Carla, ako ćeš se uznemiravati svaki put kad tvoj muž napravi nešto glupo, onda ćeš biti uznemirena svaku sekundu svake minute, svake minute svakog sata, svakog sata svakog dana.
Carla, if you're going to get upset every time your husband does something stupid, then you're going to be upset every second of every minute, every minute of every hour, every hour of every day, every day.

Moj muž ima 2 sata, novac, možete uzeti sve, bilo što.
You can take it all. My husband has two watches, there's cash.

I cijeli dan subotom. Tri sata svakog dana poslije nastave.
And then all day on Saturdays. Three classes every day after school.