SCENE на Английском - Английский перевод

• scenes
• stage
• sequence
• scene
• sequences
• stages

Примеры использования Scene на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Da, oko scene. Ti?
Yeah, sets.- How about you?

Pokretanje New York scene.
Initialize New York sequence.

Uh… kraj scene prdenja.
Uh… now ending fart sequence.

Ne, to nisu ove scene.
No, it's not these sequences.

Promjena scene, rekla je ona.
A change of scene, she said.

Pokretanje New York scene.
Lnitialize New York sequence.

Promjena scene bila bi dobra.
Change of scene would be nice.

Odjednom sam ljubitelj scene.
I suddenly find myself a devotee of the stage.

Dizajn scene i svjetla: son: DA.
Set and light design: son: DA.

Ljudi štede da bi dospeli do ove scene.
I know people save and starve to get on to that stage.

Silazi sa scene, kvariš je.
Get off the stage, you're spoiling it.

Vaša je veza bila očita iz ljubavne scene.
Your relationship was obvious in the love sequence.

Zar postoje scene tebe kako šiziš?
Is there footage of you freaking out?

Morat ću da vas zamolim da napustite zonu scene.
I'm going to have to ask you to leave the stage area.

Ja sam dio scene.-Još je gore.
It's worse. I'm just a part of the scenery.

Uz scene iz prošlotjedni"Novi normalno.- Psst!
With a scene from last week's The New Normal. Shh!

Ostale su još dve scene u odjavnoj špici.
But there's two more credit sequences.

Te scene nisu u filmu.
This are scenes that didn't make it into the movie.

Znam. Ray je zvao zbog scene s robotom.
Ray called again about the robot sequence. Don't I know it.

Pratite scene od sljedećeg Rush Hour.
Stay tuned for scenes from the next Rush Hour.

Onda, ispuštam svoj mač i silazim sa scene, mačke.
So, I'm dropping my sword and walking off the stage, bitches.

Scene koje se nalaze ovdje idu sve do vrha.
The kind of scenes featured here are all the way to the top.

Potrošio je mnoge scene kao publika ne kao redatelj.
He spent many of the scenes just being an audience not a director.

Scene su učestale, a vi ste prekoračili svoju rečenu nameru.
The stages are frequent, and you're past your stated purpose.

Zabavno je gledanje slijepih muzičara kako pokušavaju doći do scene.
Half of the fun is watching the blind musicians try to make it to the stage.

Snimamo te scene u slučaju da ja nestanem ili me ubiju.
We're making footage like that for me in case I get kidnapped or murdered.

Možemo li citirati međunarodnu zvijezdu scene i ekrana Sashu Grey o tome?
Can we quote international star of stage and screen Sasha Grey on that?

Snimamo te scene u slučaju da ja nestanem ili me ubiju.
In case I get kidnapped or murdered. We're making footage like that for me.

Policija je bila zabrinuta da si možda uzeo nešto sa scene zločina.
The police were concerned you might have taken something from the crime scene.

Da siđe do scene? Može li netko nekoga zamoliti iz izvršne produkcije.
To come down to the stage, please? Can someone ask an executive.