SI OLOŠ на Английском - Английский перевод

• are scum
• a scumbag

Примеры использования Si ološ на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ti si ološ.
You're scum.

Ne, nisam rekao da si ološ.
I didn't say you were a bad guy.

Ti si ološ!
I think you are scum!

Hoću samo da ti kažem da mislim da si ološ.
I just want to tell you that I think you are scum.

Jer si ološ.
Because you're scum.

Pa, ti si ološ koji je ubio svoje momke, i dobri narod Amerike te proglasio krivom, a ipak si preživila smaknuće.
So, you're a scumbag who murdered your boyfriends and the good people of America found you guilty. And yet you survived execution.

Ja mislim da si ološ, ološu.
Methinks you're a scumbag, scumbag.

Ti si ološ torbu.
You're a scum bag.

Uvijek sam znao da si ološ, Forde.
I always knew you were scum, Ford.

Ti si ološ. Kao ti.
You're scum. Like you.

Ti si ološ.
You're scum. You're stupid.

Ti si ološ koji mi je ubio sestru.
You're the scumbag who killed my sister.

Zato što si ološ s ceste, Pete.
Because you are street scum, Pete.

Ti si ološ, prljavština.
You're scum, you're dirt.

I ti si ološ, brate!
You're due too, brother!

Ti si ološ. Kao ti.
Like you. You're scum.

I ti si ološ, brate!
You're dirt too, brother!

Svi znamo da si ološ i nikoga ne zanimaš.
We all know you're a scumbag, and nobody cares about you.

Znaš što, ti si ološ, i iskreno glup si tko tocilo.
You know what, you're a douche bag, And quite frankly, as dumb as a wildebeest.

Koja će samo misliti da si ološ.-Pa, jesam. Činjenica: Moraš se pripremiti, za možda burnu reakciju javnosti.
Well, yeah. of the public that's just gonna think you're a scumbag. Fact: You gotta brace yourself for maybe a big element.

Koja će samo misliti da si ološ.-Pa, jesam. Činjenica: Moraš se pripremiti, za možda burnu reakciju javnosti.
Fact: you gotta brace yourself for maybe a big element… of the public that's just gonna think you're a scumbag. Well, yeah.

Oduvijek si bio ološ.
They were always garbage.

Oduvijek si bio ološ.
You were always scum.

Prvo, zato jer si jebeni ološ. Drugo, jer si jebeni ološ.
One, because you're a fuckin' scumbag, two, because you're a fuckin' scumbag.

Hej. Ne! Oduvijek si bio ološ.
No! You were always scum. Hey.

Hej. Ne! Oduvijek si bio ološ.
Hey. You were always scum. No!

Hej. Ne! Oduvijek si bio ološ.
Hey. No! You were always scum.

Hej. Ne! Oduvijek si bio ološ.
No! Hey. You were always scum.

Eto, zašto si ti ološ.
That's why we call you scum.

Uvijek si bio ološ!
They were always garbage.