SIMPATIJU на Английском - Английский перевод

• sympathy
• crush

Примеры использования Simpatiju на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Tom ima simpatiju!
Tom's got a cru-u-sh!

Prema tebi sad samo osjećam simpatiju;
Now all I feel for you is sympathy.

Imam simpatiju na Zendaya.
I have a crush on Zendaya.

Vaš doživotno simpatiju.
Your lifelong crush.

Nemam simpatiju, za Zaboga.
I don't have a crush, for God's sakes.

I uzeo sam joj simpatiju.
And I took a likin' to her.

Da imam simpatiju i Ja samo želim vidjeti ♪.
Yeah I have a crush and I just want you to see♪.

Mislim da on ima simpatiju na vas.
I guess he has a crush on you.

Ti, moj liliputanski prijatelju imaš simpatiju.
You, my Lilliputian friend, have a crush.

Ono, imaš simpatiju, Beale?
What, you got a crush, Beale?

Ali barem si imao svoju prvu simpatiju.
But at least you had your first like.

Dakle? Imaš li simpatiju ovih dana?
So, interested in anyone these days?

A ti si siguran da je Zach tko ima simpatiju?
And you sure it's Zach who has the crush?

Simpatiju ili curu u koju si bio ludo zaljubljen?
A crush or a girl you were madly in love with?

Svi znaju imate simpatiju na Nou.
Everybody knows you have a crush on Noah.

Imaš moje najdublje divljenje, ako ne simpatiju.
You have my deepest admiration, if not sympathy.

JA naviknut imati takvu simpatiju na vas oboje.
I used to have such a crush on both of you.

El, imate simpatiju na dječaka koji je loše za vas.
El, you have a crush on a boy who's bad for you.

A otkad si ti to imala simpatiju u školi?
Since when did you have a high school flame?

Baš nijednom? Simpatiju ili curu u koju si bio ludo zaljubljen?
Not even once? A crush or a girl you were madly in love with?

Morate reci Michelle, igrati simpatiju, zar ne?
You got to tell Michelle, play the sympathy card, right?

I to je samo simpatiju. Pa, Daphne would biti super neugodno.
And it's just a crush. well, daphne would be super embarrassed.

Nemoj tako da me gledaš, ne tražim tvoju simpatiju.
Don't look at me like that, I don't want your sympathy.

Mnoge stvari mogu utjecati na simpatiju opterećenje čeličnih kuglica.
Many things can affect the crush load of steel balls.

Ali si mi fino stavila do znanja da imaš simpatiju.
But very subtle letting me know that you have a valentine.

Kad biraš simpatiju moraš biti siguran da si izabrao pravu osobu.
When you pick a valentine you have to be sure that you choose the right person.

Pa, Daphne bi bilo tako sram… i to je samo simpatiju.
And it's just a crush. well, daphne would be super embarrassed.

Besplatno Cookie simpatiju je nevjerojatna utakmica 3 zabavna igra s ukusan kolačića elementima.
Free Cookie crush is an amazing match 3 fun game with yummy cookie elements.

Hmm, izgleda kao mama podigao njezin muškarac simpatiju iz mrtvih.
Hmm, looks like Mom raised her man crush from the dead.

Pa, Daphne would biti super neugodno, i to je samo simpatiju.
Well, Daphne would be super embarrassed, and it's just a crush.