SKIPTAR на Английском - Английский перевод

• scepter
• sceptre
• spindle

Примеры использования Skiptar на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Tvoj skiptar?
Your sceptre?

Skiptar će da ga ubije!
The scepter will kill him!

Gdje mi je skiptar?
Where's my scepter?

Ovaj skiptar radi.
The spindle is working.

Našla je skiptar.
She's found the sceptre.

Skiptar nam daje snagu Boga.
The Spindle gives us the power of God.

Znaš li što je skiptar?
You know what a scepter is?

Skiptar, učenje, fizika, sve mora.
The scepter, learning, physic must.

Bravo! Našla je skiptar. Bravo!
Bravo! She's found the Sceptre. Bravo!

Skiptar je na sigurnom negdje u toj prostoriji.
That scepter is in a safe somewhere in this room.

Pozoveš ga kada budeš imao skiptar.
You call him when you get the scepter.

Čim nađemo skiptar, odmah ga skidam.
The second we find that Sceptre, I'm… taking it off.

Da ste ti i Bili uzeli moj skiptar.
That you, spider Billy, took my scepter.

Lokijev skiptar, energija. Teserakt se ne može boriti.
Loki's scepter, the energy… the Tesseract can't fight.

Vladar Tesalije nosi ovaj skiptar.
The ruler of Thessaly carries this scepter.

Džema me ubacila u skiptar da ih zaustavim, da zaustavim Ventora.
Jemma put me in the Spindle to stop them, to stop Ventor.

Vladar Tesalije. mora nositi ovaj skiptar.
The ruler of Thessaly carries this scepter.

Zaronjen u kraljevsku krv, skiptar je ključ do vrata pakla.
If drenched in royal blood, the scepter is the key to the gates of hell.

O, ne, morao sam da vratim svoj skiptar!
I just needed to get my sceptre back. Oh, no!

Bronzane glave, skiptar, dijamant… Oni nikada ne smiju biti obznanjeni.
Bronze heads, scepter, diamond… they can never be made public.

Kako je uspjela da pokrene Skiptar…- Umukni.
How she was able to initiate the Spindle.

Skiptar je nestao tokom mađioničarske predstave pred kraljevskom porodicom.
That's right. The sceptre vanished during a magic show hoax for the royal family.

Za koliko stvarno prodaješ skiptar, Max?
What are you actually selling the scepter for, Max?

Skiptar je nestao tokom mađioničarske predstave pred kraljevskom porodicom. Tako je.
The Sceptre vanished during a magic show hoax for the royal family. That's right.

Sada više nego ikada misliš da je skiptar ovdje?
You think now more than ever that the sceptre is here?

Faraonov skiptar i caricino žezlo, Kutiju zlatnog orla i Zvijezdu Arabije!
The Pharaoh's sceptre and the Czarina's staff, the Golden Eadlr Box, and the Star of Arabis!

Uzvišeni gospodaru, obnovio sam ovaj skiptar u tvoju čast.
Divine master, I restore this scepter in your honor.

Prema mitu, skiptar su slomili u devet delova kralj Ričard Lavlje Srce i njegov red, i skriven je na devet svetih mesta, bez moći.
Hidden in nine Holy places, powerless. According to the myth, the scepter was broken into nine sections by King Richard the Lion Heart and by his order.

Druga: zapeo sam u nečemu što se zove Ozirisov skiptar.
Two: whatever I'm stuck in is called The Osiris Spindle.

Artefakti, otkriveni u Orpheusovom hramu u blizini sela Tatul na jugu zemlje, uključuju jedinstven svećenički skiptar s ugraviranim simbolima vezanim za sunce i druge predmete za koje se vjeruje kako su pripadali trakijskom kralju koji je pokopan na toj lokaciji.
Found at the Orpheus Temple near the southern village of Tatul, the artefacts include a unique priest sceptre engraved with sun-related symbols and other objects believed to have belonged to a Thracian king buried at the site.