SLIJEDITE OVA PRAVILA на Английском - Английский перевод

• follow these rules

Примеры использования Slijedite ova pravila на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Slijedite ova pravila kako bi izbjegli kazne.
Follow these rules not to be fined.

Ako ćete šivati za dijete, slijedite ova pravila.
If you are going to sew for a child, follow these rules.

Ako slijedite ova pravila, nema štete za zdravlje.
If you follow these rules, there will be no harm to your health.

Za pobjedu, morate pobrinite se da slijedite ova pravila.
To win, you must make sure that you follow these rules.

Vi uvijek govorite,"slijedite ova pravila i pustit ćemo vas da gledate TV", ha?
You guys always say,"follow these rules… we will let you watch tv," huh?

Pri odabiru mjesto za izgradnju garaže, slijedite ova pravila.
When choosing a site for the construction of the garage, follow these rules.

Ako slijedite ova pravila, peonies će vam zahvaliti za zapanjujući cvjetanje.
If you follow these rules, peonies will thank you with a stunning bloom.

Sretni dio DoubleMeat obitelji. Slijedite ova pravila i dugo ćete biti!
Follow these rules, and you will be a happy part… Of the doublemeat family for a long time!

Slijedite ova pravila i dugo cete biti sretni dio DoubleMeat obitelji.
Follow these rules and you will be a happy part… of the Double Meat family for a long time.

Bez obzira na prehranu koju odaberete, slijedite ova pravila kako biste brzo i učinkovito smršali!
No matter what diet you choose, follow these rules to lose weight fast and effectively!

Ako slijedite ova pravila za roditelje, odgoj djece će samo donijeti zadovoljstvo.
If you follow these rules for parents, raising children will only bring pleasure.

Pregledajte gore navedeni popis ključnih riječi i slijedite ova pravila prilikom odabira ključne riječi za svaku stranicu.
Review the keyword list compiled above and follow these rules to pick keywords for each page.

Ako slijedite ova pravila, moći ćete i zimi zagristi sočnu jabuku iz vlastitog vrta.
If you follow these rules you will be able to bite into a juicy apple from your own garden in winter.

Ako ste unijeli formulu polja s više ćelija, odaberite sve ćelije koje je sadrže, pritisnite tipku F2 pa slijedite ova pravila.
If you have entered a multi-cell array formula, select all the cells that contain it, press F2, and follow these rules.

Ako slijedite ova pravila, moći ćete i zimi zagristi sočnu jabuku iz vlastitog vrta. Prikaži Sakrij.
If you follow these rules you will be able to bite into a juicy apple from your own garden in winter.

U ekspresivnom pisanju slijedite ova pravila, koja će vam pomoći izraziti se, dotaknuti svoje najdublje emocije i strahove, naučiti nositi se s njima i- pobijediti ih.
In expressive writing follow these rules, which will help you express yourself, face your deepest emotions and fears, learn how to cope with them- and overcome them.

Slijedite ova pravila, a to pitanje je alergičan na osobu što učiniti, pojavit će se u vaš podsvjesni um je mnogo rjeđi.
Follow these rules, and this question is allergic to the person what to do, will appear in your subconscious mind is much rarer.

Uvijek kažete, slijedi ova pravila i dat ćemo ti da gledaš TV.
You guys always say,"follow these rules… we will let you watch tv.

Prilikom odabira mjesta za kokošinjac, morate slijediti ova pravila.
When choosing a place for a chicken coop, you must follow these rules.

U postpartum periodu trebali biste slijediti ova pravila.
In the postpartum period, you should follow these rules.

Bez obzira na sporedni kolosjek koji se koristi tijekom instalacije, trebali biste slijediti ova pravila.
Regardless of the siding used during installation, you should follow these rules.

Savjeti žene U postpartum periodu trebali biste slijediti ova pravila.
In the postpartum period, you should follow these rules.

Za atraktivnu sliku dizajna treba slijediti ova pravila.
For an attractive design picture should follow these rules.

Ako slijedite ovo pravilo, nakon dva tjedna možete osjetiti rezultat.
If you follow this rule, after two weeks you can feel the result.

Ako slijedite ovo pravilo, znatno produžite život svog instrumenta.
If you follow this rule, then substantially extend the life of your instrument.

Pružanje investicijskih usluga i proizvoda je ozbiljan područje koje zahtijeva sposobnost i stručnost, što je razlog zašto svi promicanje tih usluga moraju slijediti ova pravila i uvjete.
Providing investment services and products is a serious area that requires competency and professionalism, which is why all promotion of these services must follow these rules and requirements.

Da bi biljka mogla dobro rasti i donijeti plod, morate slijediti ova pravila.
In order for the plant to grow well and bear fruit, you must follow these rules.

Svatko tko se pita kako prerasti breskvu iz kosti treba strogo slijediti ova pravila.
Anyone who asks himself how to grow a peach from a bone should strictly follow these rules.

Slijedeći ova pravila i čuvanje obrasca u jednom stupcu umjesto dva, vjerojatnije će da korisnici završe oblik prijave umjesto da ga napuste.
By following these rules and keeping your form in one column instead of two, you are more likely to have users finish the sign-up form rather than abandon it.

Ako vam je problem slijediti ova pravila, možete izvršiti procjenu iz kontrolne sobe, kao što sam i predložio.
If you have a problem following these rules, then I suggest that you conduct your evaluation from inside the control room per my original recommendation.