SORTA SE SMATRA на Английском - Английский перевод

• variety is considered

Примеры использования Sorta se smatra на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ova sorta se smatra ranim sazrijevanjem.
This variety is considered early maturing.

Sorta se smatra polu-šećer- možete jesti šparoge i grah.
The variety is considered semi-sugar- you can eat asparagus and beans.

Ova sorta se smatra ranom i visokoprinosnom.
This variety is considered early and high-yielding.

Sorta se smatra jednom od najstarijih, ali vrlo popularna među vrtlacima.
The variety is considered one of the oldest, but very popular among gardeners.

Sorta se smatra ranom zrelom, plodovi sazrevaju 60. dan nakon sadnje.
The variety is considered early ripe, the fruits ripen on the 60th day after planting.

Sorta se smatra jednom od najpopularnijih u Rusiji zbog svoje skromnosti.
The variety is considered one of the most popular in Russia because of its unpretentiousness.

Sorta se smatra desertom, ocjena profesionalnih kušača je 5 bodova.
The variety is considered to be dessert, the rating of professional tasters is 5 points.

Ova sorta se smatra jednom od najboljih zahvaljujući desertnom ukusu i izraženoj aromi.
This variety is considered one of the best thanks to its dessert flavor and pronounced aroma.

Sorta se smatra ultra-brzim, tako da će plodovi imati vremena da sazre prije početka noćne hladnoće.
The variety is considered to be ultra-fast, so the fruits will have time to ripen before the onset of night cold.

Sorta se smatra šparogama, dužina mahuna doseže 23 cm, a svježe mahune su ljubičaste boje, ali nakon vrenja postaju zelene.
The variety is considered asparagus, the length of the pods reaches 23 cm. When fresh, the pods are purple in color, but after boiling they turn green.

Maraština bijela se smatra autohtonom sortom koja spada u skupinu Malvasija.
Maraština white is considered as an indigenous variety that belongs to the group Malvasia.

Smatra se se da sorta dolazi iz doline Rajne u Njemačkoj, mada austrijanci sortu nazivaju svojom, baratajući podacima da je 1301. godine u okolici Wachaua postojao vinograd zvan Ritzling.
It is believed that this sort originates from the valley of the Rhine in Germany, although the Austrians claim it to be their own sort, supporting this claim with the fact that there was a vineyard named Ritzling in 1301 near Wachau.

U Skandinaviji, ova pasmina u svojoj sorti razvitka smatra se najboljim psa za agilnost.
In Scandinavia, this breed in its growth variety is considered the best dog for agility.

Treset sloj je postavljen na vrh zalijevanog stabla i slijetanje je napravljeno, baš kao i sadnja drugih sorata, smatra se kompletnim.
A peat layer is laid on top of the watered tree and the landing is made, exactly, like the planting of other varieties, is considered complete.

Do danas, sorta Coral se smatra najplodonosnijim.
So far, the variety of Coral is considered the most productive.

Ovo je jedina sorta koja se smatra hipoalergenom.
This is the only variety that is considered hypoallergenic.

Rio Grande se smatra nepretencioznom sortom koja može tolerirati vruće vrijeme.
Rio Grande is considered unpretentious variety that can tolerate hot weather.

Blatina se smatra kvalitetnom sortom koja daje prepoznatljiva crna i crvena vina.
Blatina is considered a high-quality variety that gives a distinctive black and red wines.

Iako se također događa da one sorte koje se smatraju složenim propadnu, a jednostavne ne uspijevaju.
Although it sometimes happens that those varieties that are considered difficult are successful, but simple ones do not work.

Ova sorta smatra se jednom od najboljih zahvaljujući desertnom okusu i izraženoj aromi.
This variety is considered one of the best thanks to its dessert flavor and pronounced aroma.

Iako se sorta smatra jednom od najneprikladnijih, pravilno zalijevanje i gnojivo povećat će njegov prinos.
Although the variety is considered one of the most unpretentious, proper watering and fertilizer will increase its yield.

Krumpir ove sorte smatra se super ranim- s pravim pristupom, moguće je uzgoj usjeva za 35 dana.
Potatoes of this variety are considered super early- with the right approach, it is possible to grow the crop for 35 days.

Ova se sorta trenutno smatra najcrnjom od svih postojećih.
This variety is currently considered the blackest of all existing.