Примеры использования Spavanjem на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne i ja, umirem za spavanjem.
Not me, I'm dying for a nap.Započinjemo spavanjem na hrpama prljavštine.
We start by sleeping on piles of dirt.Je li gotova sa njenim spavanjem?
Is she done with her nap?Mi smo započeli spavanjem na hrpe prljavštine.
We start by sleeping on piles of dirt.I naš mali život je zaokružen… spavanjem.
And our little life… with a sleep. is rounded.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
zdravo spavanjeudobno spavanjedobro spavanje
Использование с глаголами
pilule za spavanjeići na spavanjevratiti na spavanjeotići na spavanjeidite na spavanjeode na spavanjeposlužiti za spavanjemoraš na spavanjeodemo na spavanje
Больше
Использование с существительными
mjesto za spavanjetablete za spavanjevrijeme za spavanjevreću za spavanjekauču za spavanjeproblema sa spavanjemprostor za spavanjevrijeme spavanjaporemećaj spavanjaodlaska na spavanje
Больше
Zaokružen spavanjem. A naš je mali život.
Is rounded… And our little life… with a sleep.Onaj koji počinje spavanjem.- Da.
Yeah. One that starts with a nap.Zaokružen spavanjem. A naš je mali život.
With a sleep. is rounded… And our little life.Onaj koji počinje spavanjem.- Da.
One that starts with a nap. Yeah.Zaokružen spavanjem. A naš je mali život.
With a sleep. And our little life… is rounded.Dakle, to nije imalo veze sa spavanjem s g.
With sleeping with Mr. Boseman? So this has nothing to do.Zaokružen spavanjem. A naš je mali život.
Is rounded… with a sleep. And our little life.Zamišljam de je gore u svojoj sobi završio sa spavanjem, Zack?
I imagine he's up there in his room sleeping it off, huh, zack?Zaokružen spavanjem. A naš je mali život.
And our little life… is rounded… with a sleep.Stara sjećanja mu ostaju zauvijek ali spavanjem gubi nova sjećanja.
Old memories of him remain forever losing sleep but new memories.Mislim da spavanjem napreduješ u firmi.
I think you're sleeping your way through the firm.Ja bi se sjetio… kako me moja žena povrijedila spavanjem s drugim muškarcem.
I would remember… how my wife had hurt me by sleeping with another man.Zaokružen spavanjem. A naš je mali život.
And our little life… is rounded… is rounded… with a sleep.Otkažite elektivne operacije, sve osobne planove,i svaku nadu za spavanjem.
Cancel all elective surgeries, all personal plans,and all hopes of sleep.Zaokružen spavanjem. A naš je mali život.
With a sleep. And our little life… is rounded… is rounded.Ovo je vrlo važno u malim djecom koja se bave spavanjem, jer ga ohrabrujete.
This is very important in sleep traning toddlers as you are encouraging him.No, to stvar sa spavanjem u automobilu, to je laž.
But this thing with sleeping in the car, that's a lie.Važno je osigurati optimalan režim dana s obaveznim dnevnim spavanjem.
It is important to ensure the optimal regime of the day with a mandatory daytime sleep.Svi se žele zadovoljiti spavanjem sa djetetom.
They all wanted the pleasure of sleeping with a child.Spavanjem, jelom, utičnicama, pelenama, stubama i… To se sredi samo od sebe.
Sleeping, eating, electrical outlets, diapers, stairs, and… That stuff takes care of itself.Kada smo napeti pred spavanjem… našao sam nekoliko trikova do opuštanja.
When tense at bedtime… I find there are little tricks to relaxing.Odlučio iskazati svoju poveliku zahvalnost spavanjem sa mnom i bijegom?
Decided to show your considerable appreciation by sleeping with me and then running out?Zaokružen spavanjem. A naš je mali život.
And our little life… with a sleep. is rounded… Never saw things.Odlučio iskazati svoju poveliku zahvalnost spavanjem sa mnom i bijegom?
By sleeping with me and then running out? Decided to show your considerable appreciation?Bio je prezauzet spavanjem sa zubarkom. To i nije tako obećavajuće.
It was probably because he was too busy… sleeping with our dental hygienist, which was great.
