STANDARDNI PROTOKOL на Английском - Английский перевод

• standard protocol
• normal protocol
• standard procedure

Примеры использования Standardni protokol на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Standardni protokol.
Standard protocol.

Poništi standardni protokol.
Override standard procedure.

Standardni protokol kod neovlaštenog lansiranja.
It's standard protocol for any unauthorized launch.

Arhiviranje je standardni protokol.
Archiving is a standard protocol.

To je standardni protokol kod pneumotoraksa.
It's standard protocol in the treatment of a collapsed lung.

Da.- Cenimo to što kršite svoj standardni protokol.
Yes.- We appreciate you breaking your normal protocol.

Postoji standardni protokol.
There's a standard protocol.

I mislim misliš našeg pacijenta. To je standardni protokol.
And I think you mean our patient. It's standard protocol.

Standardni protokol zahtijeva gašenje svih simulacija.
Standard procedure requires termination of all simulations.

To znači lock-a-ključ stilu, dušo, ne verbalno povraćati, što je vaš standardni protokol.
That means lock-and-key style, babe, not verbal vomit, which is your standard protocol.

To je standardni protokol i misliš reći našem pacijentu.
And I think you mean our patient. It's standard protocol.

Postavljen u stanu gdina Castla… za slučaj da otmičaru nazovu. Imamo standardni protokol za praćenje.
In the event kidnappers call. in Mr. Castle's loft… It's standard protocol to set up a trap-and-trace.

To je standardni protokol, I mislim misliš našeg pacijenta.
It's standard protocol, and I think you mean our patient.

Postavljen u stanu gdina Castla… za slučaj da otmičaru nazovu. Imamo standardni protokol za praćenje.
In the event the kidnappers call. It's standard protocol to set up a trap-and-trace in Mr. Castle's loft.

Standardni protokol i resursi u igri, ali sat je kratak.
But the clock is short. Standard protocol and resources in play.

EUP24D-1H24V-0 je stalni režim izlazni napon LED driver iu skladu sa DALI standardni protokol IEC62386.
EUP24D-1H24V-0 is a constant voltage mode output LED driver and complies with DALI standard protocol IEC62386.

Standardni protokol i resursi u igri, ali sat je kratak.
Standard protocol and resources in play, but the clock is short.

Dopunjavao sam izveštaj o statusu naše flote, standardni protokol kad mi je regentov pomoćnik rekao da prestanem.
I was updating the status report on our fleet, standard protocol when an aide to the regent told me to stop.

A kao standardni protokol, agencije te je maknula sa slučaja.
And, uh, as standard protocol, the Agency removed you from the case.

Kako bi se spriječio bilo koji oblik biološke kontaminacije moramo zadržati gđicu Johnson u izolaciji Kao standardni protokol za sve naše astronaute, kojem je možda bila izložena.
She may have been exposed to. to prevent any form of biological contamination we have to keep miss johnson in quarantine As standard protocol for all our astronauts.

Standardni protokol nalaže gašenje potisnika četiri i ponovno namještanje.
Standard protocol would be to shut down thruster four and reset it.

Dok policija tvrdi da su samo pratili standardni protokol, vlasnici dronova prave i drze bdenje sa svecama.
While police claim they were only following standard protocol, the drone owners are banding together and holding a candlelight vigil.

Standardni protokol nalaže gašenje potisnika četiri i ponovno namještanje.
To shut down thruster four and reset it. Standard protocol would be.

Kako bi se spriječio bilo koji oblik biološke kontaminacije moramo zadržati gđicu Johnson u izolaciji Kao standardni protokol za sve naše astronaute, kojem je možda bila izložena.
To prevent any form of biological contamination As standard protocol for all our astronauts, she may have been exposed to. we have to keep miss johnson in quarantine.

Imamo standardni protokol za praćenje postavljen u stanu gdina Castla.
It's standard protocol to set up a trap-and-trace In mr. Castle's loft.

Proizvod usvaja napredne kontrole mikroračunalna tehnologija, analiza naširoko koristi DMX-512(1990)/ RDM, standardni protokol DALI, i EU-BUS protokol razvijen od strane EUCHIPS, izlaz 12 relej signala.
The product adopts advanced microcomputer control technology, analysis widely used DMX-512(1990)/RDM, DALI standard protocol, and EU-BUS protocol developed by EUCHIPS, output 12 relay switch signal.

Standardni protokol, ćemo zaključati ovo mjesto dolje Dok ne znamo što se bave.
Standard protocol is, we lock this place down until we know what we're dealing with.

Od tada FIAS predstavlja standardni protokol sučelja te ga koriste mnogi u industriji hotelijerstva.
It has been seen as the de facto interface protocol standard ever since and is widely used across the hotel industry.

Standardni protokol za napuštanje tajne baze je uništavanje stvari od obavještajne vrijednosti.
Standard protocol for leaving a covert base is to destroy anything of intelligence value.

Kao standardni protokol, nalog omogućuje pristup popisima, potvrdama, CCTV, itd.
Inventories, manifests, CCTV, etc. As normal protocol, the warrant will also allow access to.