Примеры использования Studentom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I to vrlo sretnim studentom.
A very lucky college student.Ja sam sa studentom upravo sada.
I'm with a student right now.Što radi na sastanku sa studentom?
What's he doing meeting with an undergraduate?Sa studentom, završili smo.
One of my students. We're done anyway.Ne bi to smio raditi pred studentom.
You shouldn't be doing that in front of students.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
moji studentinajbolji studentstranih studenatabivših studenatastrane studentemnogi studentidrugim studentimadiplomiranih studenatanovi studentostalim studentima
Больше
Использование с глаголами
student mora
omogućuje studentimaupoznati studentepomoći studentimastudenti stječu
pomaže studentimaomogućiti studentimastudenti dobivaju
osposobiti studentepruža studentima
Больше
Использование с существительными
student medicine
broj studenatastudent prava
grupa studenatamobilnost studenatavećina studenatastudent druge godine
student na sveučilištu
student povijesti
razmjene studenata
Больше
Jer spava sa studentom je no-no.
Cos sleeping with a student is Ric me je zamolio da mu pomognem sa studentom.
Ric asked me to help him with a student.Spavala sa studentom Koji je sada mrtav.
You were sleeping with a student who's now dead.Uvjerljiv dokaz da spava sa studentom.
Compelling evidence that she's sleeping with a student.Spavao je s studentom i pretukao svog dečka.
He slept with a student and beat up her boyfriend.Profesor vodi živahan razgovor sa studentom.
Professor gets into a lively conversation with the student.S izraelskim studentom medicine kojeg je upoznala u Londonu. Bila je u vezi.
She was in a relationship with an Israeli medical student she would met in London.A ja sam sebe smatrao studentom povijesti.
And to think I consider myself a student of history.Bila je to žena i tražila razgovor sa studentom.
That was Ne bi to smio raditi pred studentom. Čekaj, mladiću.
Wait, young man. You shouldn't be doing that in front of students.Ali, sve dok ste u ovoj učionici smatrate se studentom.
But as long as you are in this classroom consider yourself a student.Bila je u vezi s izraelskim studentom medicine kojeg je upoznala u Londonu.
With an Israeli medical student she would met in London. She was in a relationship.Žao mi je. I… I… ja sam također imao sranje, situacija s studentom.
I'm sorry. I-I-I also had Bio sam bok uz bok sa voljenim studentom… Vjerovao mi je.
And I was shoulder-to-shoulder with a tall, apple-cheeked schoolboy who loved me… and trusted me.Kad sam bio s studentom, Caleb je došao prije kuće prije nekoliko godina i bio je fasciniran.
When I was with a student, and he was fascinated. Caleb came by the house a few years ago.Fritz Mačak je proglašen studentom godine.
Fritz Stručna praksa može trajati najkraće 2 mjeseca, anajduže 12 mjeseci što definira prihvatna institucija u dogovoru sa studentom.
The duration of the Professional Practice is from 2 to 12 months,which is defined by the host institution in agreement with the student.Pa, kao što možete vidjeti,Ja sam sa studentom upravo sada.
Well, as you can see,I'm with a student right now.Razgovarala sam sa svojim prijateljem,Jensonom, studentom filma, i on je rekao da trebamo snimiti film. Onda smo zatražili novac za projekt i… dobili smo ga…!
Commented to a friend, Jenson,a film student here and he said that we should make a movie then ask a purse, and!Pa, kao što možete vidjeti, Ja sam sa studentom upravo sada.
I'm with a student right now. W… Well, as you can see.Jahanshahi s purdue sveučilišnom studentom Fu-Chen Chen, suradničkom razvoju sustava automatizacije, otkrit će problem opreme prije nego što problemi postaju gori.
Jahanshahi with purdue university doctoral student Fu- Chen Chen, a cooperative development of automation system, will detect equipment problem before problems become worse.Da ste oženjeni čovjek koji ima vezu s studentom, i da je student sada mrtav?
And that student is now dead? That you're a married man having an affair with a student.Ali postoji okružno pravilo Volio bih, Sheldone, to kaže da ravnatelj ne može živi u susjedstvu sa studentom.
I would love to, Sheldon, but there's a district rule that says a principal can't live next door to a student.Rezom na čelu i kontuziji na ruci od sukoba s drugim studentom.-Muško, 21 godina, nađen na kampusu s tupom traumom lica.
Bruised hands due to an argument with fellow students. Twenty-one year old found on campus, blunt facial trauma, forehead injury.Ali postoji okružno pravilo Volio bih, Sheldone,to kaže da ravnatelj ne može živi u susjedstvu sa studentom.
But there's a district rule I would love to, Sheldon,that says a principal can't live next door to a student.
