STVARNO BLIZU на Английском - Английский перевод

• really close
• real close
• very close
• actually near

Примеры использования Stvarno blizu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Stvarno blizu.
Real close.

To je stvarno blizu.
It's really close.

Stvarno blizu. Vidjet ćeš.
You will see. Real close.

To je stvarno blizu.
It is really close.

Stvarno blizu. Vidjet ćeš.
Real close. You will see.

To je stvarno blizu.
That's really close.

Tu za trenutak. Mi smo stvarno blizu.
We got really close there for a moment.

Kao, stvarno blizu.
Like, really close.

Vidjet ćeš. Stvarno blizu.
Real close. You will see.

Bio sam stvarno blizu za jednu od njih.
I was really close on one of those.

Vidjet ćeš. Stvarno blizu.
You will see. Real close.

Zar sam stvarno blizu kraljeve odaje?
You mean I'm actually near the royal chamber?

Wow, ti dečki su stvarno blizu.
Wow, you guys are really close.

Mi smo stvarno blizu horde.
We are really close to the horde.

Unese mi se, priđe stvarno blizu.
He leans into me. He gets real close.

Jesmo li stvarno blizu tvoje sestre?
Are we actually near your sister's?

Samo, to je, uh, to je stvarno blizu.
Just, it's, uh, it's really close.

Stvarno blizu spuštanja ovog kučkinog sina. Da, mislim da shvaćam.
To taking this son-of-a-bitch down. I think I'm getting really close Yeah.

Nismo stvarno blizu.
We're not really close.

Sad, ahem, pretpostavljam ona je negdje stvarno blizu.
Now, ahem, I suspect she's somewhere real close.

Sada smo stvarno blizu, sine.
We're really close now, son.

Tako je. Vidio sam da je blizu, stvarno blizu.
I could tell he was close, so very close.

To je bilo stvarno blizu, Jakey.
That was real close, Jakey.

Sinoć sam zaspao sa cigaretom u ruci. Stvarno blizu.
I didn't know I fell asleep last night with a cigarette in my hand. Real close.

To je bilo stvarno blizu. Isuse!
That was really close. Jesus!

Stvarno blizu spuštanja ovog kučkinog sina. Da, mislim da shvaćam.
Really close to taking this son of a bitch down. Yeah, I think I am getting.

One koje su stvarno blizu.
One that's very close.

Zašto to zvuči stvarno, stvarno, stvarno, stvarno blizu plesa?
Why does that sound really, really, really, really close to dancing?

Izgleda da smo stvarno blizu odobrenju, Vera.
Looks like we're real close to approval, Vera.

Naša vrata su stvarno blizu.
Our-- our doors are-- are really close together.