Примеры использования Sudovima на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pričajmo o sudovima.
Let's talk about the dishes.Nakon sudovima u Rumunjskoj.
After the tribunals in Romania.Što nedostaje sudovima?
What's wrong with the courts?Jezik sudovima je latvijski.
Sačma je bila na sudovima.
There was a pellet at the vessels.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vrhovni sudopći sudrevizorski sudarbitražni sudustavni sudvojni sudokružni sudeuropski sudnacionalni sudupravni sud
Больше
Использование с глаголами
ići na sudsud smatra
sud mora
sud je presudio
sud je odlučio
sud odluči
sud koji je uputio
sud poziva
sud naredio
sud odbija
Больше
Использование с существительными
sud europske unije
sud bih
dan na suduodluku sudapredsjednik sudaslužbenik sudapresuda sudasudac vrhovnog sudapoziv na sudnepoštivanje suda
Больше
Sudovima. Zapamtite, ovo su nasilni prijestupnici.
Remember, these are violent offenders wanted by the courts.Nemojte ovisiti samo o sudovima.
Don't depend only on the court.Omogućiti sudovima u okrugu Punjab Pakistan rješavanje pritužbi.
To enable Punjab Pakistan district magistrates to address complaints.Sve je počelo sa sudovima, ali.
It started with the dishes, but then.Na sudovima se prevođenje smatra bitnim dijelom dokaza.
In many jurisdictions, the interpretation is considered an essential part of the evidence.Nisu u pitanju sa sudovima.
They're not concerned with courts of law.Vlada je iznimno otežala sudovima da drže njezine ovlasti pod kontrolom.
Možete li da mi pomognete sa ovim sudovima?
How about some help with these dishes?Da je bilo problema sa sudovima imao bi simptome odavno.
He would have had symptoms long ago. If there were problems with the vessels.On je detektiv s policijskim sudovima.
And he is a detective with the police judiciaire.Što Rim nije mogao dobiti sudovima dobit će drugim načinima.
For what Rome cannot accomplish through the courts, it will by other means.Često su te odluke prepuštene sudovima.
Many times these decisions are left up to the courts.Prevareni ljudi će biti po sudovima godinama i neće videti ni novčića.
The Madoff people will be in court for years and never see a dime.Konačnog odobrenja mogu preispitati sudovima.
The final authorizations can be reviewed by courts.Pa…- drago mi je…- srecno sa sudovima i ostalim.
Good luck with the dishes and everything else.Bit će javan i neće se temeljiti na ad hoc sudovima.
The will be a public one- not based on ad hoc tribunals.Ne, oni bi trebali biti suđeno u vojnim sudovima, ali nije predmet mučenja.
No, they should be tried in military tribunals but not subject to torture.Ustvari, mislim da mi ne možemo pomagati na federalnim sudovima.
Actually I don't think we can help you in federal court.Ti su vodiči namijenjeni građanima ili sudovima i pravosudnim djelatnicima.
These guides are targeted either Možda bi trebao probati da više ne svjedočim po sudovima.
Maybe I should try to make sure I never testify in court again.On je detektiv s policijskim sudovima. Moj muž.
He's a detective with the Police Judiciaire. My husband.Ali ponekad postoje različiti neuspjesi, atrombi počinju da se formiraju u čitavim sudovima.
But sometimes there are various failures, andthrombi begin to form in whole vessels.On je detektiv s policijskim sudovima. Moj muž.
My husband. He''s a detective with the Police Judiciaire.Naš jedini drugi izbor bi bila zamolba sudovima.
Our only other choice would be Znam da znaš da je krivoklestvo u federalnim sudovima veoma ozbiljno.
I know you know that perjury in federal court is serious.
