SUHOĆU на Английском - Английский перевод

• dryness
• dry

Примеры использования Suhoću на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Imam kserostomiju, kroničnu suhoću usta.
It's chronic dry mouth.

Ima tu suhoću vina i pravu količinu pjene.
It's kind of got the dryness of wine.

Imam kserostomiju, kroničnu suhoću usta.
I have xerostomia. It's chronic dry mouth.

Proizvod održava suhoću i udobnost upijanjem tekućine.
The product keeps you dry and comfortable by absorbing the liquid.

U niskim dozama, pilocarpine liječi suhoću usta.
In low doses, pilocarpine cures dry mouth.

Kada suhoću prati intenzivna svrbež, vaša beba možda ima atopijski dermatitis.
When dryness is accompanied by intense itchiness your baby may have Atopic Dermatitis.

Pomoć je potrebna uz bol i suhoću jezika.
Help is required with pain and dryness of the tongue.

Tako, na primjer: Eterično ulje smanjiti suhoću i pukotine na petama, hraniti i hidratizirati kožu, smanjuje znojenje.
So, for example: Essential oil relieve dry and cracked heels, nourish and moisturize the skin, reduce perspiration.

Oftalmološki beta-blokatori mogu prouzročiti suhoću očiju.
Ophthalmic β-blockers may induce dryness of eyes.

Upala žlijezde oči i usta mogu uzrokovati suhoću od tih područja i naziva se Sjogrenov sindrom.
Inflammation of the glands of the eyes and mouth can cause dryness of these areas and is referred to as Sjogren's syndrome.

Odrasli se žale na grudi u grlu, znoj i suhoću.
Adults complain of a lump in the throat, perspiration and dryness.

Icca(suhi) sindrom uključujući suhoću očiju i suhoću usta.
Icca syndrome including dry eyes and dry mouth.

Pijte puno tekućine- redoviti gutljaj vode pomoći će ublažiti suhoću grla.
Drink plenty- a regular swig of water will help alleviate a dry throat.

Pogodan za sve tipove kose, ublažava suhoću kože, štiti od UV zraka, smanjuje vrijeme sušenja i bori se kovrča.
Suitable for all hair types, relieves dry skin, protects against UV rays, reduces drying times and fights frizz.

Lokalno primijenjeni beta blokatori mogu inducirati suhoću oka.
Ophthalmic beta-blockers may induce dryness of eyes.

Instrukcija 1 Prvo, moramo provjeriti suhoću pelena ili pelene, jer je njihov sputum čest uzrok plakanja.
Instruction one First, we must check the dryness of the diaper or diaper, because it is their sputum that is a common cause of crying.

Β-blokatori lokalno primijenjeni u oko mogu inducirati suhoću oka.
Ophthalmic β-blockers may induce dryness of eyes.

Dodatni pokrov sanduka održava suhoću materijala i formiranje tunela, čak i kad se posipač ne koristi na duže vremenske razmake.
An additional hopper cover keeps the material dry and tunnel-free even when left in the spreader for extended periods of time.

Imam 63 godine. U posljednjih nekoliko godina povremeno osjećam suhoću oka.
For the last several years I have occasionally had a sensation of dry eye.

Nuspojave nortriptilina uključuju suhoću usta, zatvor stolice(konstipaciju), mučninu i sedaciju te može biti opasan kod predoziranja.
The side effects of this medication include dry mouth, constipation, nausea, and sedation, and it can be dangerous in overdose.

Osim kožnih bolesti, dvije su skupine čimbenika odgovorne za suhoću kože.
Aside from skin disorders, two types of factors are responsible for dry skin.

Neki primijetiti prekomjernu suhoću sluzniceljuska nosa nakon primjene ovog sredstva, što je glavni nuspojava njegove uporabe.
Some note excessive dryness of the mucosashell of the nose after the application of this agent, which is the main side effect of its use.

Udobnost: Pamuk održava vlagu dalje od kože povećavajući suhoću i udobnost.
Comfort: Cotton wicks moisture away from the skin maximizing dryness and comfort.

Triteness uklanja suhoću, normalizira metaboličke procese i smiruje kožu, a također hrani kosu, čineći ih snažnima i svilenkasto.
The triteness eliminates dryness, normalizes metabolic processes and soothes the skin, and also nourishes the hair, making them strong and silky.

Blagi, prolazni antikolinergički učinci uključujući konstipaciju i suhoću usta.
Mild, transient anticholinergic effects including constipation and dry mouth.

Najčešće manifestacije obuhvaćaju navalu crvenila, suhoću kože i sluznica, midrijazu s gubitkom akomodacije oka, promjene u mentalnom stanju i vrućicu.
Common manifestations include flushing, dry skin and mucous membranes, mydriasis with loss of accommodation, altered mental status and fever.

Klima i okoliš: suho vrijeme, centralno grijanje i klima uređaji mogu pogoršati suhoću.
Climate and environment: dry weather, central heating and air conditioning can all exacerbate dryness.

U tom slučaju pacijenti se često žale na osjećaj peckanja, suhoću, bol u ždrijelu, temperatura s faringitisom se ne povećava ili ne podlijeva.
In this case, patients often complain of a burning sensation, dryness, pain in the pharynx, temperature with pharyngitis does not increase or subfebrile.

Simptomi pterigija uključuju učestalo crvenilo, upalu, osjećaj stranog tijela u oku, suhoću i svrbež oka.
Symptoms of pterygium include persistent redness, inflammation, foreign body sensation, tearing, dry and itchy eyes.

Svakodnevno nanošenje hidratantne kreme ublažava suhoću kože, nadražaj i svrbež te može ublažiti emocionalni stres djece i roditelja i poboljšati kvalitetu njihova života.
Applying moisturizers daily to relieve skin dryness, irritation and itch may reduce emotional stress for children and parents and may improve life quality.