Примеры использования Susjed на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Taj tip Jerry, susjed.
That guy Jerry, next door.To naš susjed Alex iznosi smeće.
It's Alex, next door.Mislim da je to bio susjed.
I think it was next door.Tetka Liu susjed ima 12!
Auntie Liu next door has 12!Susjed kaže da je došla prije pola sata i odmah otišla.
Neighbours said she left about half an hour ago.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dobar susjednovi susjedmoji susjedivaših susjedaprvi susjednajbliži susjedtvog susjedanaš novi susjedprijateljski susjedloš susjed
Больше
Использование с глаголами
susjedi kažu
susjedi su čuli
susjed je rekao
susjed je vidio
susjedi znaju
susjed vidio
susjedi su zvali
susjed mi je rekao
probuditi susjedesusjedi čuli
Больше
Использование с существительными
tvoj susjedsusjedove kuće
susjedova djeca
Ja sam, Adam. Susjed preko puta.
It's me, Adam… from next door.Susjed je genijalac koji je postavio nadzornu kameru.
His neighbours had the bright idea to have CCTV installed.Prijateljski susjed Spider-Man.
Friendly neighborhood Spider-Man.Susjed ga je vidio prije tri dana.-Nisam siguran.
The last time the neighbors saw him was three days ago. Not sure.Neću nestati, susjed sam vam.
I'm not disappearing, I'm next door.I naš susjed Dr. i Mrs. Harold Hitler.
And our neighbours Dr. e Mrs. Darold Hitler.Ovo je Milt Jaffe, susjed ginekolog.
That's MiltJaffe, the gynecologist next door.Ja sam vaš susjed, zgodni Kralj Majmuna sa planine Huaguo.
I'm your neighborhood, the Handsome Monkey King from Mount Huaguo.Pa on je naš društveni susjed ubojica.
Well he's our friendly neighborhood murderer.A onaj stari susjed je imao njemačkog ovčara.
But that old guy next door, he had a German shepherd.Izgleda da se neko od susjed žalio.
It seems some of the neighbours have complained.Ali mislim da susjed McQueeny može danas pripaziti na mamu.
Could look in on Mum today. I think Mr. McQueeny next door.Ja sam… tvoj susretljivi susjed snjegović.
It's me… your friendly neighborhood ice man.Netko mi je nedavno rekao da dobra ograda znači dobar susjed.
Someone said to me recently that… Good fences make good neighbors.Je li njegov susjed nešto vidio?
Did their neighbours see anything?I1}Zar ne možeš jednostavno biti{\i} prijateljski susjed Spider-Man?
Friendly… Can't you just be… neighborhood Spider-Man?Nitko od susjed nema vidio nadzor koji pokriva ulicu.
None of the neighbors have any video surveillance that includes the street.Pa, ja sam vaš prijateljski susjed Spider-Man, naravno.
Why, I'm your friendly neighborhood Spider-Man, of course.Nitko od susjed nema vidio nadzor koji pokriva ulicu.
That includes the street. Uh, none of the neighbors have any video surveillance.I1}Zar ne možeš jednostavno biti{\i} prijateljski susjed Spider-Man?
Neighborhood spider-man? Can't you just be a friendly?Nisam čuo mnogo priče od susjed kada ste nam poslali Ravenwood na vrata.
Didn't hear talk of neighbours when you sent Ravenwood to our door.I1}Zar ne možeš jednostavno biti{\i} prijateljski susjed Spider-Man?
Can't you just be a friendly… neighborhood Spider-Man?Susjed je vidio naoružanu osobu kako napušta zgradu prije našeg dolaska.
Flee the building just before we arrived. Neighbors saw an armed suspect.Jer mislim da bi bilo zabavno biti susjed na nekoliko tjedana.
To be neighbors for a couple of weeks. Because I think it would be fun.Zbog nečega što ja zovem, monetiziranje neznanja mojih susjed.
Because of a little something I like to call monetizing my neighbors lack of foresight.
