Примеры использования Suzavca на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bez suzavca!- U pomoć!
Help! No gas!Kanistera suzavca.
Tear gas… 70 canisters.Bez suzavca!- U pomoć!
No gas!- Help!Ispali granate suzavca!
Fire tear-gas shells!Još suzavca? Upucali ih?
Shoot them? More tear gas?Da, mislim, do suzavca.
Yeah, I mean, until the tear gas.I iz suzavca ustade feniks.
And out of the tear gas rises the Phoenix.A to je zbog suzavca.
And it's because of the pepper spray.Prskanje suzavca na misnu nedjelju nije baš ugodno.
Spraying tear gas at Sunday Mass isn't very nice.To je na naljepnici suzavca.
It's on the pepper spray label.To je zbog suzavca.-Ma hajde.
It's pepper spray, come on.Sretno. Treba mi još suzavca.
Good luck. I need more tear gas.Kako volim miris suzavca u rano poslijepodne!
I love the smell of tear gas in the afternoon!Te bombe su pune suzavca.
Them pineapple it's full of tear gas.Aktivni sastojak suzavca je hemkalija capsaicin.
The active ingredient in pepper spray is the chemical capsaicin.Oči me još peku od suzavca.
My eyes are still burning from the tear gas.Imam dosta suzavca i šokera da vas odvedem do Bijele kuće.
I have got enough tear gas and tasers to get you to the White House.Treba mi još suzavca.-Sretno.
Good luck. I need more tear gas.Razvili su sledeću generaciju suzavca.
Developed the next generation of pepper spray.Ruski kanistri suzavca puni derivata fentanila.
Filled with a derivative of fentanyl, an odorless, Russian-made tear gas canisters.Oči me još peku od suzavca.
Do I? My eyes are still burning from the tear gas.Nije smrtonosan, alilice puno suzavca će vas prilično zaokupiti.
Not lethal, buta face full of pepper gas will keep you pretty busy.Znači dobijaš zabranu poretka ili limenku suzavca.
So get a restraining order or a can of mace.KFOR je rekao kako je korištenje suzavca bilo"kratko, izolirano i opravdano.
KFOR said the use of gas was"short, isolated and justified.Pustimo u restoran malo suzavca.
Let's just shoot some tear gas into the diner.Posle prvog suzavca, pola tvojih trupa će se upiškiti- Ne želim da… u gaće i razbežaće se kao zečevi!
You can say all that… The first canister of tear gas, half your troops will wet their pants and run like rabbits!A pod"B", ove suze su od suzavca.
And"B", these tears are the end of pepper spray.Ima moguceg loma kljucne kosti, iritacije zbog suzavca… zujanje u usima i… zbog flashbangs.
She's got a possible clavicle fracture, irritation because of tear gas and ringing in her ears because of the flashbangs.Čudno, ali na tebi ne nalazim tragove suzavca.
Strange, I'm not finding any pepper spray on you.Onda je posegnuo rukom iizvukao konzervu suzavca… I špricao mi u oči.
Then he reached behind andpulled out a can of Mace… and sprayed it right in my eyes.
