Примеры использования Svetišta на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne poput svetišta, već.
Not a shrine, but.Znači, za njega nije bilo svetišta?
So there was no shrine to him?Vrsta svetišta, zapravo.
Kind of a sanctuary, actually.Vaša i naša svetišta.
Your holy places- ours.Krv Svetišta je prava krv?
The blood of sanctum is real blood?
Люди также переводят
Mrtvi. Čuvari svetišta.
The shrine guard. Dead.Sva svetišta su povrijeđena.
All the sacred places were violated.Mrtvi. Čuvari svetišta.
Dead. The shrine guard.To je poput svetišta njegovog brata.
It's like a shrine to his brother.To je neka vrsta svetišta.
It's some kind of shrine.Gospa od svetišta će nas izbaviti od njih.
Our Lady of the Shrine will rid us of them.Ja sam u potreba od svetišta.
I'm in need of a sanctuary.Moskovska svetišta… ovdje, pred mojim nogama… konačno.
Moscow the holy… here at my feet… at last.Zatvorena su.-Vrata svetišta.
The sanctuary doors… They're closed.Do svetišta i isključiti glavni dovod vatre.
And cut off to the inner the main fire supply. sanctum.Znaš, to je vrsta od svetišta sada.
You know, it's kind of a shrine right now.Zbog štitova svetišta biološki transport nije siguran.
The shrine's shields make it unsafe for biological transport.Upravo smo dobili poruku iz Svetišta.
We just got a message from the Sanctuary.Dočarati iluziju svetišta. Koristi tamnu snagu.
He uses dark power to conjure the illusion of sanctuary.Com prilikom rezervacije hotela pored Svetišta.
Com when booking hotels near Places of Worship.Tu je neka vrsta svetišta tamo s nekim po imenu Sian Haddon.
There was some sort of shrine there to someone named Sian Haddon.Ovi ovdje su svi ići u zoološke vrtove ili svetišta.
These ones over here are all gonna go to zoos or sanctuaries.Hodočasnici na obale strane, U svetišta i zemlje idu znane.
To ferne hawles, kowthe In sondry londes.Shaolinovci će nas optužiti za vrijeđanje njihovog svetišta.
Shaolin Temple may accuse us of offending their holy place.Vaša i naša svetišta, sve ono što ljude tjera u ludilo.
Your holy places- ours. Every last thing in Jerusalem that drives men mad.Gradonačelnik je vrlo ponosan na naš status kao grad svetišta.
The mayor's very proud of our status as a sanctuary city.Biti grad svetišta je visoko na popisu gradonačelnika prioriteta.
Being a sanctuary city is high on the mayor's list of priorities.Raven postaje hrabriji išalje ubojice ovako blizu svetišta.
Raven's getting bolder,sending assassins this close to the sanctuary.A nakon svetišta, rudarski grad patuljaka. Laku noć.
Good night. And after the Sanctuary, on to Ali ja sam povjerenik policije New Yorka,nije grad svetišta.
But I am the police commissioner of New York City,not sanctuary city.
