SVITU на Английском - Английский перевод

• world
• entourage
• sweet
• suite

Примеры использования Svitu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nabavi mi svitu.
Get me an entourage.

Raj za svitu plave krvi i kulturne legende.
Paradise for the blue blood entourage and cultural legends.

Zahvali Viktoru Svitu.
Thank Victor Sweet.

Sa sobom je poveo svitu od stotinjak ljudi.
He brought with him a suite of hundred of people.

Okupi njezinu svitu.
Round up her entourage.

Stotinu tisuća stanovnika„najsportskijeg grada na svitu“ došli su podijeliti radost sa svojom Đukom, iskazati emocije kakve samo ovaj naš grad zna iskazati.
Hundreds of thousands of people in the"most sporty city in the world" came to share joy with their Đuke, to express the emotions that only this city can show.

Zahvali se Viktoru Svitu.
Thank Victor Sweet.

Uživajte u dalmatinskoj kuhinji, mjestima za izlaske i zabavu i domaćem"svitu" kako se ovdje kaže, jer ovaj dio svijeta i jeste svijet za sebe. Rezerviraj: KARLA- PETRA.
Enjoy Dalmatian cuisine, places to hang out and party, and our people or“domaći svit” as we say here, because this part of world is world on its own. Reserve apartments: KARLA- PETRA.

Svira prekrasnu piano svitu.
He played a beautiful piano suite.

I žeste i piva za Mike-ovu svitu. Ok, ledeni čaj za Mikea.
And shots and beers for Mike's entourage. Okay, iced tea for Mike.

Europska Unija slijedila je svitu.
The European Union followed suit.

Treba da zabavim Vas i Vasu svitu ovde nekoliko dana.
I am to entertain you and your staff here for a few days.

Mogu li u subotu računati na svoju svitu?
So Saturday night, can I count on my posse?

I žeste i piva za Mike-ovu svitu. Ok, ledeni čaj za Mikea.
Okay, iced tea for Mike, and shots and beers for Mike's entourage.

Ne možete tek tako da objavite rat Viktoru Svitu.
You can't go to war with Victor Sweet.

Svojim mediteranskim šarmom i svojom ljepotom,"najlipši grad na svitu i okolici" neće Vas ostaviti ravnodušnima.
Its Mediterranean charm and beauty,"the most beautiful city in the world and" will not leave you indifferent.

Znaš da sam želio sâm birati svoju svitu.
You know I would have liked to have… chosen my own household.

Vidim da si poveo svoju svitu. Konačno!
I see you brought your non-tourage. Oh, finally!

Splićani vole reći za svoj grad da je"najsportskiji grad na svitu.
Residents of Split prefer to call their city as"The sportiest city in the world.

Ako misliš da je to dobro, pogledaj moju svitu i Troyevog majmuna.
You think that's good, check out my posse and Troy's monkey.

Da, u skijaškom filmu iz 90-tih koji je uključivao svitu.
Yes, in a'90s ski movie that featured an entourage.

Po dolasku, provest ćemo Vas kroz"najlipši grad na svitu", kako Split često nazivaju njegovi građani.
Upon arrival, we will take you for a walk through the„most beautiful city in the world“, how Split if often called by its citizens.

Hoćete reći da mi sad premijer bira svitu?
Are you saying it is the Prime Minister who selects my household?

Nasuprot tome, engleska kraljica Viktorija u svom je dugom životu obožavala opale i za sebe i svu svoju svitu nabavila je ogromne količine opala a nikome se ništa nije dogodilo.
In contrast, the English Queen Victoria in her long life loved and fell for him and all his entourage got a huge amount of opals and nothing happened to no one.

Riva…"Jer se trči u najlipšem gradu na svitu…".
You are running in the most beautiful city in the world…".

Potvrdivši još jednom da je Split„najsportskiji grad na svitu“ te pokazavši snažan timski duh, više od 200 trkača okupljenih u 22 tima iz različitih hrvatskih poduzeća pretrčalo je ovu pet kilometarsku utrku.
Confirming once again that Split is the“sportiest city in the world” and showing a strong team spirit, more than 200 runners gathered in 22 teams from various Croatian companies ran it this five km race.

Okupi njezinu svitu.
And round up her entourage.

Uzećemo ostatak para od da opozove svoje pse. Već ćemo osguranja i platiti Svitu.
Pay Sweet to call off the dogs. We will take the rest of the money from Mom's insurance.

Lokalci ga od milja zovu"najsportskijim gradom na svitu", provjerite zašto! Više.
Locals call it"sportiest city in the world", see why! More.

Svakako odvojite nekoliko dana da posjetite ovaj dalmatinski dragulj, kako ga Splićani vole zvati"najlipši grad na svitu".
We strongly advise you to take a few days to visit this Dalmatian gem whose residents like to call“the most beautiful town in the world”.

Как использовать "svitu" в предложении

-Svjetski turistički vrh- , kako to da tvoj Split, najlipši grad na svitu i okolici, nije ni na ovoj listi?

Oglasio se Grdović: Neki Jugoslaveni ne žele uopće vidjeti ljubav između mene i mojeg najdražeg kluba na svitu – Hrvatska danas

kum mora znati kako mortus pijane mladoženju, obitelj mu i svitu dopremiti do crkve uz minimalno kašnjenje kako bi do vjenčanja uopće došlo...

Ne postoji država u svitu kojoj ijedna manjina ima moć kao srpska u RH da ucjenjuje narod svojim željama a ujedno parcipira u vlasti.