SVJETLO U TAMI на Английском - Английский перевод

• light in the darkness
• light in the dark
• beacon in the darkness

Примеры использования Svjetlo u tami на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Svjetlo u tami.
A Light in the dark.

Naše svjetlo u tami.
Our beacon in the darkness.

Svjetlo u tami.
Light in the Darkness.

Pronađi svjetlo u tami.
Find the light in the dark.

Svjetlo u tami.
A beacon in the darkness.

Za Melanie, svjetlo u tami.
For Melanie, a light in the darkness.

Svjetlo u tami.
The light in the dark.

Znanje će biti svjetlo u tami.
Knowledge will be the light in darkness.

Svjetlo u tami(Noćne fotografije).
Light in darkness(night photography).

D Potražit ću svjetlo u tami d?
I will search for light in the darkness??

Svjetlo u tami, koje se kreće.
Padiddle." It's a light in the dark, moves around.

Bio je samo svjetlo u tami.
It was just a smudge of light in the darkness.

Mi smo svjetlo u tami i put za veće uzbuđenje.
We are the light in the darkness, and paths to higher sensation.

UV‑Torchlight 5F donosi svjetlo u tami.
The UV‑Torchlight 5F brings light into the dark.

Jer smo mogli vidjeti svjetlo u tami. Bili smo plemeniti rudari zlata.
We were noble gold miners because we could see the light in the darkness.

Pusti im da ti pomognu naći svjetlo u tami.
Let them help you find the light in the dark.

Možemo mu ponuditi nit života, svjetlo u tami. Ali krajnji izbor je njegov, kao što je bio i svakog od nas.
We can offer him a lifeline, light in the darkness, but the final choice is his.

Jer smo mogli vidjeti svjetlo u tami.
Because we could have seen the light in the darkness.

To je zato što zna da je najbolji način da vas zaštiti je da se kloni ovih političkih igrarija i da ostane ono što vi i ja najviše trebamo… Svjetlo u tami.
It's because he knows that the best way for him to protect you and I is to steer clear of all this political hoopla and remain the one thing that you and I need most… a light in the darkness.

Ali što svjetlo u tami?
But what does a light in the darkness do?.

Božja ckrva u ovom svijetu će biti čuvar i svjetlo u tami.
God's church in this world shall be a guardian and a light in the darkness.

D Samo prati svjetlo u tami d.
Just follow the light in the darkness.

Uvijek u potrazi za dobrom, svjetlo u tami.
Always looking for the good, the light in the darkness.

U njegovom središtu stoji svijeća, daje svjetlo u tami, kao ljubav prema Bogu God's love Red Ribbon red ribbon okružuje«svijet» kao simbol Kristove krvi prolivena za nas.
At its center stands a candle, it gives light in the darkness, as the love of God(God's love). Red Ribbon(red ribbon) surrounds the«world» as a symbol of Christ's blood shed for us.

Jer smo mogli vidjeti svjetlo u tami.
We were noble gold miners because we could see the light in the darkness.

Po Isusu Kristu, Gospodinu našem, Amen. kako bi utješili jedni druge, sa tvojom porukom, i pronašli svjetlo u tami i vjeru u ponoru sumnje.
Through Jesus Christ, our Lord. So, finding light in darkness and faith in the midst of doubt.

U mjestima kamo nas Božja providnost vodi želimo biti malo, ali sjajno svjetlo u tami, znak nade, živo svjedočanstvo da smrt nema zadnju riječ.
In the places where Providence guides us, we want to be a small but shining light in the darkness, a sign of hope, and a living testimony that death doesn't have the last word.

O, milosrdni Bože, daj nam da slušamo tvoje riječi, kako bi utješili jedni druge, sa tvojom porukom, i pronašli svjetlo u tami i vjeru u ponoru sumnje, po Isusu Kristu, Gospodinu našem, Amen.
O gracious God, enable us to listen lovingly to your word. May we console each other with the message you proclaim, so, finding light in darkness and faith in the midst of doubt, through Jesus Christ, our Lord, amen.

Ovaj zli svijet… u potrazi za svjetlom u tami ludila… Dok prolazim.
Searching for light in the darkness of insanity… As I walk through… this wicked world.

Znaš kada pričaju o… svjetlu u tami?
You know how they talk about a… A light in the darkness?