SVOJ UTJECAJ на Английском - Английский перевод

• his influence
• their impact
• your leverage
• its effect

Примеры использования Svoj utjecaj на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Iskoristiti svoj utjecaj.
Use my influence.

Ali ima načina kako možeš iskoristiti svoj utjecaj.
But there are ways that you could use yer influence.

Si izgubio svoj utjecaj.
You lost your leverage.

Kako upoznati uspješne ljude i povećati svoj utjecaj;
How to meet successful people and increase their impact.

Gubim svoj utjecaj s njima.
I'm losing my influence with them.

Upotrijebio sam svoj utjecaj.
I used my influence.

Onda trebas svoj utjecaj da mu promijenis misljenje.
Then you need to use your influence to change his mind.

Podcjenjujete svoj utjecaj.
You underestimate uyour influence.

Da. Koristit ću svoj utjecaj i snagu i dobiti nešto vrijedno zauzvrat.
I will use my leverage and strength Yes. and get something valuable in return.

Iskoristio sam sav svoj utjecaj.
I have used all my influence.

Onda trebaš svoj utjecaj da mu promijenis mišIjenje.
Then you need to use your influence to change his mind.

Morala sam koristiti sav svoj utjecaj.
I had to use all my influence.

Iskoristio sam svoj utjecaj kako bih zatražio blažu kaznu.
I have used my influence to push for a lighter sentence.

Recimo samo da je iskoristio svoj utjecaj.
Let's just say he used his leverage.

I da iskoristite svoj utjecaj kako biste dijete smjestili u dom.
And would you use your influence to get it into a home.

Mislila sam da nekako iskoristiš svoj utjecaj.
Maybe you could find some way to use your influence to.

Mogu da iskoristim svoj utjecaj u vaše ime.
I could use my influence on your behalf.

Zašto napustiti Elizabetin sud ako nećete postići svoj utjecaj ovdje?
Why leave Elizabeth's court if not to regain your influence here?

Veceras cemo ispitati svoj utjecaj na naše društvo.
Tonight, we will examine his impact on our society.

I na taj način, osnažujem vlastitu platformu i proširujem svoj utjecaj.
And in this way, I have been strengthening my platform and broadening my outreach.

Ti si idući u iskoristiti svoj utjecaj da bi se to dogodilo.
You're going to use your influence to make that happen.

Tko će imati koristi: Blogeri koji su spremni zaraditi više i izgraditi svoj utjecaj.
Who Will Benefit: Bloggers who are ready to earn more and build their influence.

Naravno, mogu upotrijebiti svoj utjecaj kod moćnog RZ-ja.
Of course, I… I could use my influence down at the mighty rz.

Kad putuješ, potraži ture s manjim utjecajem na okoliš i ograniči svoj utjecaj na okoliš.
When traveling, seek out low-impact tours and limit your impact on the environment.

Ću koristiti svoj utjecaj s Hill da ga dati preko Samuela.
I will use my influence with Hill to get him to give over Samuel.

Samo kad bi pozitivnije koristila svoj utjecaj.
I just wish she would use her influence more positively.

Iskoristit će svoj utjecaj na predsjednika da ti pomogne.
She wants to use her influence with the president to try and help you.

Vrlo velikodušno od lorda Johna da iskoristi svoj utjecaj i povuče nalog.
To use his influence to withdraw the warrant. It was very generous of Lord John.

Možete koristiti svoj utjecaj I-te dobiti stol Ja i Renee večeras, zar ne?
You can use your influence and-and get a table for me and Renee tonight, right?

Tako su u potrazi pokušati ponovno uspostaviti svoj utjecaj gledajući ju preko spyware?
By watching her through spyware? So were you looking to try to reestablish your influence.