Примеры использования Svoju rijec на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dajem vam svoju rijec.
You have my word.Što je još važnije, održao si svoju rijec.
More importantly, you get to keep your word.Dajem ti svoju rijec.
I give you my word.Imate svoju rijec, To nikada nece dogoditi opet.
You have his word. It will never happen again.Dajem vam svoju rijec.
I give you my word.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
moju rijecprava rijecdobru rijec
Использование с глаголами
Использование с существительными
reci rijec
Dakle, je li ovo dio gdje se pozivaš na svoju rijec?
So is this the part where you go back on your word?Dao sam ti svoju rijec.
I gave you my word.Dajem ti svoju rijec, necete biti osteceni! Naomi Nagata!
I give you my word, you won't be harmed! Naomi Nagata!Dao si mi svoju rijec.
You gave me your word.Sada, Obecajem vam,Kunem vam se, i dajem vam svoju rijec.
Now, I promise you,I swear to you, I give you my word.Stavio sam svoju rijec o tome.
I put my word on it.Kažete li se držati svoju rijec.
You say you can keep your word.Dajem ti svoju rijec, Russ.
I give you my word, Russ.Ja sam covjek koji drži svoju rijec.
I'm a man who keeps my word.Dajem ti svoju rijec Riddick!
I give you my word, Riddick!Kralj mora odrzati svoju rijec.
A King must keep his word.Dajem vam svoju rijec, gospodine Parker.
I give you my word, Mr. Parker.Said Hashimi drži svoju rijec.
Said Hashimi keeps his word.Dala sam ti svoju rijec i ispoštovala sam je.
I gave you my word, and I honored it.Ja bih se dajuci vam svoju rijec.
I would be giving you my word.Vec sam dao svoju rijec gospodine Mason.
You have given me your word before, Mr. Mason.Recite agentu Gibbs koliko cijenim sto je odrzao svoju rijec.
Please let Agent Gibbs know how much I appreciate him keeping his word.Dao si mi svoju rijec da ce razgovarati s Klausom.
You gave me your word that you would talk to Klaus.Prvo želim svoju rijec.
First I want your word.To je dobio svoju rijec u ciganskom za kakve boli.
It's got its own word in Gypsy for the kind of pain.Moram odvesti svoju rijec.
I have got to take his word.Vi mi dati svoju rijec, ja cu ti dati u korist sumnje.
You give me your word, I will give you the benefit of the doubt.Isporucujes svoju rijec.
You deliver on your word.Nasi su bogovi mocni ratnici, alisu pravedni i postuju svoju rijec.
Our gods are powerful warriors, butthey are just and true to their word.Naomi Nagata! Dajem ti svoju rijec, necete biti osteceni!
Naomi Nagata! I give you my word, you won't be harmed!
