TABOR на Английском - Английский перевод

• camp
• tabor
• encampment
• camps
• camped

Примеры использования Tabor на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Jašiš u njegov tabor.
You ride for his encampment.

Tabor na plaži je ondje.
Beach camp's right over there.

Oni su ostavili tabor.
They have left the encampment.

Pogledaj tabor. Što vidiš?
Look at the camp. What do you see?

Dolazim iz Howe je tabor.
I come from Howe's encampment.

Našli smo tabor bandita.
We found where four men had been camped.

To je tri milje u tabor.
It's three miles to the encampment.

Ona ide na tabor za odbjeglim robovima.
She goes to an encampment for runaway slaves.

Našao sam njihov tabor.
I have pinpointed their encampment below.

Našli smo tabor bandita.-Još nisam.
We found where four men had been camped. Not yet.

Mi smo povlačenjem natrag u tabor.
We're pulling back to the encampment.

Najbliža francuski tabor je nekoliko milja daleko.
The nearest French encampment is a few miles away.

Mogu vam pokazati u tabor. Vi.
I can show you to the encampment. You do.

Naš tabor, hrana i druge zalihe potpuno su izgorjele.
Our camps, food and otherreserves have burnt to ashes.

Mogu vam pokazati u tabor. Vi.
You do. I can show you to the encampment.

Naš tabor, hrana i druge zalihe potpuno su izgorjele.
Our camps, food and other reserves have burnt to ashes.

Tata ga je natjerao da nam kaže gdje mu je tabor.
Dad makes him tell where his base is.

Kessler zna tabor u dušu i želi mi pomoći.
Kessler knows every inch of that camp, and he's willing to help me.

Generali ovdje nisu smjeli podići vojni tabor.
Generals could not build military camps here.

Rikardove snage podigle su tabor nedaleko od Boswortha.
Richard's forces camped here, a few miles from Bosworth.

Znači li to da znaš gdje je Mamin tabor?
So this psychic two-way you got, that mean you know where Mom's camped?

Ugledat ćemo tabor, reći Lockeu i Sayidu što se dogodilo.
We will get to camp, tell Locke and Sayid what happened… Oh.

Znači to je razlog zašto si podigao tabor na Crvenoj stijeni?
That is the reason why you camped in Red Cliff?

Tabor kaže da odlično zarađuju, ali su malo… hiroviti.
But kind of volatile. According to Tabor, they're great earners.

Ovo je razlog zbog kojeg te je nadbiskup poslao u naš tabor.
This is the reason the Archbishop sent you to our encampment.

Ugledat ćemo tabor, reći Lockeu i Sayidu što se dogodilo.
We will? We will get to camp, tell Locke and Sayid what happened.

Križ kao konačna pobjeda, križ kome bijaše predznak Tabor.
The cross like a final victory, the cross for which Tabor was a foreshadowing.

Njegova vojska ima tabor blizu Cintre, mislimo da će napasti.
Their army's camped near Cintra, and we think they're going to attack.

Da se svi Tamili udruže, nestao bi protivnički tabor.
No more enemy camps If all Tamils united there would be no more than enemy camps.

Mogu priječi tabor… i prosuti mu mozak!… otiči u njegovu čeliju.
Go into his cell, and blow his brains out. I might as well walk across the camp.