TAL на Английском - Английский перевод

• tai
• tal
• italian
• brek'tal
• ital

Примеры использования Tal на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Službene stranice(tal.).
Official website(Italian).

Do tada,brek'tal će biti poštovan.
Until then, the brek'tal will be respected.

Službene stranice(tal.).
Municipal website(Italian).

Moraš ići u Tal Afar, 10 km odavde.
You have to go to TaI Afar, 1O kilometers from here.

Službena stranica(tal.).
Official website(Italian) v.

Reci mi što Tal planira u Sierra Maestri.
Tell me what Tal's planning in Sierra Maestra.

Dva mjesta- Kaštelir i Labinci, tal.
Two villages- Kaštelir and Labinci, ital.

Ja sam Konrad Tal, pravni ataše, FBI Panama.
I'm Conrad Tull. Legal attaché, FBI, Panama.

Ime Špin dolazi od bijelog gloga tal.
The name Špin comes from whitethorn Ital.

Imao si Tal u ruke i pustio ga da se izmakne.
You had TaI in your grasp and you let him slip away.

Lugano se nalazi na obali jezera Lugano tal.
The mill is located on the Italian shore of Lake Lugano.

Da jesi Tal Shiar, bi li isto odgovorio Ne? Ne.
If you were TaI Shiar, would you also answer no? No.

Sve što sam učinila je da sam slijedila ritualbrek'tal.
All I have done is follow the brek'tal ritual.

Tal i njegova mama nazvali su iz auta.
Tal and his mom called from their car, they will be here soon.

Hvarani ju zovu Fortica od tal. Fortezza.
The people of Hvar call it Fortica from the Italian Fortezza.

Ne.- Da jesi Tal Shiar, bi li isto odgovorio Ne?
No. If you were Tal Shiar, would you also answer"no"?

Ne. Da li biste odgovorili i ne?- Da ste vi Tal Shiar.
Would you also answer no? No. If you were Tal Shiar.

Tal će te ubiti u trenutku kad vas vidi. Pusti me.
Let me go. TaI will kill you the moment he sees you.

Ne. Da li biste odgovorili i ne?- Da ste vi Tal Shiar?
No. If you were Tal Shiar, would you also answer"no"?

Čak ni Tal Shiar će imati tu hrabrost. Na zemlji?
On Earth? Not even the TaI Shiar would have that audacity?

U redu, jedini razlog ovdje ste da biste dobili poruku od Senne Tal.
Okay, the only reason you're here is to get that message from Senna TaI.

Anakin, Tal Merrik je izdajica, i uzeo je Satine kao taoca!
TaI Merrik is the traitor, and he's taken Satine hostage. Anakin!

Nisam samo morao prihvatiti Tala, Tal je morao prihvatiti i mene.
I didn't just have to accept TaI, TaI had to accept me.

Tal Shiarom. Oni traže nekoga kao posrednika u dogovoru sa.
TaI Shiar. They're looking for someone to broker a deal with the.

Ne mogu vjerovati da je Tal dobio savjetnika za nacionalnu sigurnost.
I can't believe TaI got to the National Security Advisor.

Tal Shiar istražuje, ali čini se da je riječ o sabotaži.
The TaI Shiar are investigating but preliminary reports point to sabotage.

Raffi, zašto bi Romulanci napadaju flotu izgrađen izričito da ih spasi? Tal Shiar.
Raffi, why would the Romulans attack a fleet built expressly to rescue them? Tal Shiar.

Senna Tal, Flotin časnik kojega tražite… Poznajem ga.
I know him. Senna TaI, the Starfleet officer you have been looking for.

Romulansko istraživanje objekta na Borgovoj kocki puzeći s Tal Shiar, bez autorizacije.
Romulan research facility on a Borg cube crawling with Tal Shiar, without authorization.

Romulanci imaju Tal Shiar, Kardasijanci Opsidijanski red.
The Romulans have the TaI Shiar, the Cardassians the Obsidian Order.