TALISMANE на Английском - Английский перевод

• talismans
• charms

Примеры использования Talismane на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Yeong, opet sam našao talismane.
Yeong, I found talismans again.

Osigurao si talismane jakom snagom.
You imbued the talismans with great power.

Kako chemo da prodjemo talismane?
How will we get past the talismans?

Davanje Novaci talismane neće ih sigurno.
Giving the recruits talismans won't keep them safe.

Ako napišete lijep komentar na mom blogu, dat ću vam besplatne talismane.
If you blog about me, I will give you free talismans.

Čak sam donio im talismane iz hrama.
I even brought them talismans from a temple.

Legende i slike u Indiji prikazivale su bisere kao magične talismane.
Legends and image in India showed the pearls as magical talismans.

Imam neke moćne talismane iz vrlo poznatog medija u hramu.
I have some powerful talismans from a very famous medium at a temple.

Prije stotinu godina medvjedići su uzimali talismane kao pilote i pilote.
A century ago, bear cubs took talismans as pilots and aviators.

Ti svaki uzeti svoje talismane I staviti ih na podnožju totema A onda ispričati svoju priču.
You each have to take your talismans and place them at the foot of the totem and then tell your story.

Kažu da je Wong Shang znao pisati talismane i izvoditi obrede.
It's said that Wong Shang could write talismans and perform rituals.

U tom su nastojanju da osiguraju sretan i plodan brak koristili brojne talismane;
And in this effort to insure a happy and fertile marriage, many charms were employed;

Brujo na svom imanju drži talismane koji odbijaju sile zla.
The Brujo keeps talismans on his property to help combat dark forces.

To je sve što vam treba- od dryuchki i gumene lutke, na čaroliju talismane i amajlije.
It has everything you need- from dryuchki and rubber dolls, to a spell of talismans and amulets.

Naučimo kako napraviti talismane vlastitim rukama kako bi privukli novac?
Let's learn how to make talismans with your own hands to attract money?

Mnogi katolici koriste slike Marije i/ ili svetaca kao»talismane« privjeske za sreću.
Many Catholics use images of Mary and/or the saints as"good luck charms.

Ako želite dobiti'em vratiti za dobro, Moraju odbaciti ove nove priče I… i d-uništiti ove talismane.
If you want to get'em back for good, they have to reject these new stories and… and d-destroy these talismans.

Dani u tjednu i planeti će vam poslužiti kod tempiranja magijskih radova, dok će vam boje, horoskopski znakovi, metali i njihova međusobna povezanost poslužiti kada budete birali boju svijeća za magiju svijećama, boju ukrasa za krug/oltar, materijal za talismane, boju konopca kod magije užetom itd.
The days of the week and planets will help you time your magical rites, while colors, zodiac signs, metals and their interconnection be of great use when choosing a certain colored candle for your candle magic rites, what colored decorations you should have in the circle/on your altar, materials for your talismans, the color of your cord when doing cord magic etc.

Krv na talismanima koji su visjeli na drveću nije ljudska.
The blood on those talisman things hanging from the trees? Not human.

Pogledaj talisman na kimonu.
Look at the amulet on the kimono.

Bez talismana ga ne možemo opet kontaktirati.
Without a talisman we have no way of contacting him again.

Crte na talismanu! Iste su kao zmajeve.
The lines on the talisman- they're the same pattern as the ley lines.

Hoćeš li mi dati talisman da me zaštiti od Čarobnice?
Will you give me a charm to protect me from the Sorceress?

Četvrto: obogatiti se talismanom ne zahtijevaju specijalizirana ekonomska znanja.
Fourthly: getting rich with a talisman does not require specialized economic knowledge.

Kupnju talismana jamči savršeno usklađena metalna legura s visokokvalitetnim djelovanjem.
Buying a talisman is guaranteed by a perfectly matched metal alloy with high-quality action.

Riječ Valiosa je naziv talismana, a ne knjige. Giles.
Not a book. The word of Valios… Is the name of a talisman, Giles.

Bez talismana ne možemo pronaći štap!
Without the talisman, we cannot find the staff!

I pojava ovog talismana ovdje je numero uno.
And that talisman showing up here is numero one.

I pojava ovog talismana ovdje je numero uno.
And that talisman showing up here is numero uno.

Hoće li novi Renault TALISMAN stati u vašu garažu?
Will Renault TALISMAN fit in your garage?