TAMO DRŽE на Английском - Английский перевод

• be where they're holding
• is where they are keeping
• is where they are holding
• being held there

Примеры использования Tamo drže на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Tamo drže Jonaha.
That's where he's holding Jonah.

Vjeruje da tamo drže Teal'ca.
He believes Teal'c's being held there.

Tamo drže žene?
Is that where they keep the women?

Misliš da tamo drže Reddingtona?
That's where they're holding Reddington?

Tamo drže razne životinje.
Where they keep animals.

Mislim da tamo drže robu.
I think that's where they're keeping the shipment.

Tamo drže Henryja.
That's where he's keeping Henry.

Neko ko je znao da Amy tamo drže.
Someone that knew Amy was being held there.

Tamo drže Mona Lisu?
Is that where they got the Mona Lisa?

On još uvijek leži tamo, držeći ga vani?
He still lay there, sticking it out?

Možda tamo drže Kastla i Beket.
That could be where they're holding Castle and Beckett.

Iznenadila bi se što sve tamo drže.
You would be surprised what they keep there.

Možda tamo drže Vasqueza.
It could be where they're holding Vasquez.

Sigurno nekog važnog tamo drže.
They must be someone important beeing held in there.

Misliš da tamo drže Reddingtona.
You think that's where they're holding Reddington.

Tamo drže ostatke pokojnika s Kryptona.
Where they keep the remains of the Kryptonian decedent.

Ti misliš da tamo drže djecu?
You think that's where they're keeping the kids?

Bio sam u procesu privođenja, ali onda je on otrčao u kamp jer je otkrio da mu tamo drže sina.
I was in the process of bringing him in, but then he ran into the camp when he found his son was being detained there.

Ti misliš da tamo drže djecu?
And you think that that's where they're keeping the kids?

Možda tamo drže Castlea i Beckett.
That could be where they're holding Castle and Beckett.

Sigurna si da tamo drže Hassana?
You're absolutely sure that's where they're holding Hassan?

Ljudi nisu znali zašto ih tamo drže. Čuo se jecaj, stenjanje i plač djece koja su dovedena sa svojim roditeljima.
Since no one knew why they were being held there, you could hear the sighs and groans… of the children who were picked up together with their parents.

Onda zašto stojite tamo držeći tu torbu punu novca?
Then why are you standing there holding that bag full of cash?

Zato što nemaš izbora. Tamo drže djevojku imenom Kerolajn protiv njene volje.
There is a girl named Caroline being held there against her will.

Možda tamo drži svoj dio od Solana.
Maybe that's where he's keeping his cut from Solano.

Kaže da su je tamo držali i da je to sve što zna.
He says that's where they were holding her, and that's all he knows.

Drži tamo, drži tamo..
Keep it there, keep it there..

Drevni samostani tamo držati pčele Proizvesti rijedak bijeli med.
Ancient monasteries there keep the bees to produce a rare white honey.

Kladim se da tamo drži svoje istraživanje.
I bet there holding her research.

Jer sam tamo držala pištolj njegovog oca.
Because that's where I kept his father's gun.