Примеры использования Telegrama на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poslat ću par telegrama.
I will send some telegrams.Nema telegrama, pisama, ništa.
No cables. No letters. Nothing.Žao mi je zbog telegrama.
I'm sorry about the telegram.Za slanje telegrama, dođeš ovdje.
To send a telegram, you come here.Sinoć nije bilo telegrama.
Last night there were no cables.Nije bilo telegrama iz Rija.
There was no cable from Rio.Arkadij je slao puno telegrama.
Arkady's sending many cables.Telegrama sutra? misliš li da će biti još Julie.
Do you think they will bring more telegrams tomorrow? Julie.Sinoć nije bilo telegrama iz Rija.
Last night there was no cable from Rio.Vjerojatno svakog dana isporuči jedan od"onih" telegrama.
I suppose that, every day, he delivers one of"those" telegrams.Ima li tko zadnji dio telegrama iz Dallasa iz'54?
Anyone have the back half of a cable from Dulles in'54?Mi smo demantirali primitak tih telegrama.
We have denied receiving those cables.Ima puno njenih telegrama zaključanih u njegovom stolu.
There were a lot of wires from her he locked in his desk.Ne zna, jer nije bilo telegrama.
He doesn't know because there was no telegram.Miss Pink koristio telegrama da njezin klijent zna da pobjegne.
Miss Pink used the telegram to let her client know to flee.On to ne zna, jer nije ni bilo telegrama.
He doesn't know because there was no telegram.Da i kopije svakog telegrama koji su imali u zadnjih 5 godina.
Yep, and copies of every cable that went through the embassy in the last five years.Nisam vidio da itko dobiva toliko telegrama.
Cable?- I never did see a person get so many.To mo ete učiniti putem telegrama ili pismom.
You can do this through a telegram or through a letter.Tada sam živjela s Jackom u Londonu,ali se sjećam telegrama.
I was living in London with Jacko then,but I remember the telegram.Do ponoći želim milijun telegrama u Bijeloj kući!
By midnight tonight… I want a million telegrams in the White House!Kasnije smo si pisali pisma, a nekoliko mjeseci poslije,zaprosio sam je putem telegrama.
We later exchanged letters, and,within months, I proposed by telegram.Do ponoći želim milijun telegrama u Bijeloj kući!
I want a million telegrams in the White House.- By midnight tonight!Upravo sam saznao da će njihova majka danas poslije podne dobiti sva tri telegrama.
I have just learned that this afternoon their mother will get all three telegrams.Da do ponoći… bude milijun telegrama u Bijeloj kući!
By midnight tonight… I want a million telegrams in the White House!I drugi program, drugi je dan,drugo jutro Komuniciramo makar i preko telegrama.
And another program, it's another day,another morning We communicate, even though through telegrams.Da do ponoći… bude milijun telegrama u Bijeloj kući!
I want a million telegrams in the White House.- By midnight tonight!On to ne zna, jer nije ni bilo telegrama.
He doesn't know the date because there was no telegram.Do ponoći želim milijun telegrama u Bijeloj kući!
Telegrams in the White House.{Y: i}By midnight tonight, I want a million!Onaj engleski sveštenik je poslao nekoliko telegrama juče.
That English clergyman sent a number of telegrams yesterday.
