TELEGRAMU на Английском - Английский перевод

• telegram
• cable

Примеры использования Telegramu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

U telegramu je!
It was in the telegram!

Što je u tom telegramu?
What's in the telegram?

Gospodo… U vašem telegramu je pisalo da vam je gospodin Hadson dao moju adresu.
Gentlemen, you said in your telegram that Mr. Hudson had given you my address.

Što je pisalo u telegramu?
What's in the telegram?

U jednom telegramu, iz 1940.
In one telegram, from 1940.

Ja možda nisam rekao da je u telegramu.
I perhaps did say that in the telegram.

Kliknite za dijeljenje na telegramu otvara se u novom prozoru.
Click to share in the telegram opens in new window.

Nisam mogao da napišem ovo u telegramu, g.
I couldn't commit this to a telegraph, mr.

Nisi ništa spomenuo u telegramu da ćeš dovesti Jim Browna.
Didn't mention anything in your telegram about bringing Jim Brown.

Skupo je pisati detalje u telegramu!
It's very expensive to send details in a telegram!

Želim da ustanete i u telegramu predsjedniku Fordu napišete.
I want you to get up right now and write a telegram to President Ford.

Nisam mogao da napišem ovo u telegramu, g.
I couldn't commit this to a telegram, Mr. Holmes.

Dr. Gonzov potpis je na telegramu iz Los Angelesa u trenutku kada smo znali da je ovdje. U redu.
Dr. Gonzo's signature on the telegram from Los Angeles when we knew he was right here.

Oznake: mačke, kotey Dodajte ove naljepniceu telegramu.
Tags: cats, kotey Add these stickersto your Telegram.

Znam sve o telegramu koji je pukovnik Ames poslao i o telegramu koji ste vi poslali natrag.
I know about the telegram Colonel Ames sent you and the telegram you sent back.

CyberGhost VPN je odličan VPN za one koji žele pristupiti Telegramu.
CyberGhost VPN is a great VPN for those looking to access Telegram.

Dr. Gonzov potpis je na telegramu iz Los Angelesa u trenutku kada smo znali da je ovdje.
What confused us was Dr Gonzo's signature on the telegram from Los Angeles when we knew he was right here in the hotel.- Yeah.

To znači da cijela obitelj može istovremeno pristupiti Telegramu.
This means that your whole family can access Telegram at the same time.

Također, prema ovom telegramu… nekoliko sati… pripadnik CIA-e u Islamabadu počeo je raditi sa suradnikom X.
Also, according to this cable… a few hours… began working someone they call Asset X. a CIA officer in Islamabad.

Ali Ruzvelt nije izgubio nadu i u svom poslednjem telegramu Čerčilu je napisao.
But roosevelt never lost hope, And in his last cable to churchill wrote.

U telegramu koji se šalje na trošak administracije možete navesti samo da ste ušli u institut ili da ste premješteni iz drugog instituta.
In the telegram you can only give news of your entry into the institute from freedom or for transfer from another jail.

Koristeći NordVPN, lako možete zaobići rusku VPN blokadu i pristupiti Telegramu.
By using NordVPN, you can easily bypass Russia's VPN block and access Telegram.

Želio bih znati nešto više o telegramu kojim se pozivate na odsutnost toga dana,… imate li kakvo objašnjenje za njega?
I should like to know a little bit more about the telegram you received calling you away on that day. Do you yourself have any ideas on the subject?

Ruski telekomunikacijski nadzorni organ Roscomnadzor blokirao je preko 50 VPN servisa i proxija u pokušaju blokiranja pristupa Telegramu.
The Russian telecommunications watchdog Roskomnadzor blocked over 50 VPNs and proxies in a bid to block access to Telegram.

U telegramu koji vam je poslao prije nego što ste napustili SAD. Rekao je da vam je jasno stavio do znanja da sve financije nisu bile kako treba.
Before you left the United States He said he made it clear in a cable he sent to you that all the finance wasn't in place.

Vodio je dvije rubrike jezičnih savjeta(od 1961. godine u Telegramu i u Vjesniku od 1971. godine) I 17 je godina uređivao časopis Jezik.
He edited two columns of language advice(from 1961 in Telegram and since 1971 in Vjesnik), and edited the journal Jezik for 17 years.

U telegramu koji vam je poslao prije nego što ste napustili SAD. Rekao je da vam je jasno stavio do znanja da sve financije nisu bile kako treba.
That all the finance wasn't in place. before you left the United States He said he made it clear in a cable he sent to you.

Otkad sam počeo trgovanje s g Walters dnevne signale da on daje na telegramu, trgovanja nije bilo lakše i više isplativo za mene.
Ever since I started trading with Mr Walters daily signals that he provides on telegram, trading has been easier and more profitable for me.

U tom svjetlu, smatram da je odgovarajuće izjaviti da sva odgovornost za činjenicu da je Hamzat Asimov krenuo putem kriminala leži na francuskim vlastima", izjavio je Kadirov u poruci na Telegramu, 13. maja.
In this light, I see fit to declare that all responsibility for the fact that Azimov has embarked on the criminal path rests with the French authorities," Kadyrov said in a Telegram message on May 13.