TISKATI NOVAC на Английском - Английский перевод

• print money

Примеры использования Tiskati novac на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

I počeo sam tiskati novac.
I have been forging money.

Smo tiskati novac kao što su banke.
We print cash like banks.

Mogao bi praktično tiskati novac.
He could virtually print money.

Kada počnete tiskati novac, stvarate vrijednost za sebe.
When you start printing money, you create some value for yourself.

Savezna vlada ne smije tiskati novac.
The federal government is not allowed to print money.

Neću sad tiskati novac za njih.
I'm not gonna print Money for the Nazis now.

Vratite se na najtopliju djevojku u 12. Prestani tiskati novac.
Go back to being the hottest girl in 12th grade. Stop printing money.

Jer ja mogu tiskati novac cijeli dan,, Ali ako ne znate gdje da ga proda, Koliko naplatiti, a kako ga distribuirati.
Because I can print money all day long, but unless you know where to sell it, how much to charge, and how to distribute it.

Da ih se krivotvoritelj dočepa oba, mogao bi doslovce tiskati novac.
If a counterfeiter got his hands on both of them, he could literally print money.

Oni nisu budale, da nastavimo tiskati novac. da ovo nije ništa drugo nego manevar za odvlačenje pažnje u nekom trenutku će shvatiti da je sve ovo igra.
At some point they will realize that all this is a game, They're no fools, that it's nothing but a diversionary tactic to keep printing money.

Da ih se krivotvoritelj dočepa oba, mogao bi doslovce tiskati novac.
He could literally print money. If a counterfeiter got his hands on both of them.

Ili ćemo postati slobodni tako što ćemo kao njegovi vlasnici sami tiskati novac kojim se koristimo, ili ćemo zauvijek robovati onima koji ga tiskaju umjesto nas.
Either we will become free in a way that as its owners we will print our own money by ourselves, or we will forever be slaves to those that print it for us.

Besplatno Jeste li ikada pitali kako je guru online marketingu praktički može tiskati novac?
Free Ever wondered how the GURU online marketers can virtually print money?

Ukoliko ECB odluči tiskati novac, dodaju stručnjaci, time će se povećati opseg eura u optjecaju, ali i dovesti do inflacije, te izazvati smanjenje vrijednosti eura u odnosu na druge valute.
If the ECB decides to print money, experts add, it will increase the volume of euros in circulation but also cause inflation as well as trigger the euro's depreciation relative to other currencies.

To se nije dogodilo samo zato jer su u središnjoj banci počeli tiskati novac"kako im se ćefnulo.
It wasn't just because some central bankers started printing money willy-nilly.

Srbijanski gospodarstvenici ističu kako se hiperinflacija, po svemu sudeći, neće ponoviti, ali postoji opasnost kako bi svaka vlada koja bi imala mandat kraći od četiri godine mogla tiskati novac bez pokrića.
Serbian economists point out that hyperinflation will not, in all likelihood recur, but that there is danger that every government with a mandate under four years could print money without backing.

Predstavnik WDS-a je rekao kako oni podupiru ideju da se novac treba zaraditi, ali je rekao da središnje banke pod kontrolom naroda mogu tiskati novac da plate za stvari kao što su obrazovanje, vojska, javni radovi, zdravstvo, istra ž ivanja svemira i znanstvena istra ž ivanja.
The WDS representative said they support the idea that money should be earned, but said people-controlled central banks could print money to pay for such things as education, the military, public works, healthcare, exploration of the universe, and scientific research.

Rekao je da FED u Paulovom prijedlogu vidi jasnu opasnost direktnog izazova nezavisnosti centralne banke, koji može povećati rizik jer ulagači mogu pomisliti da će centralna banka početi tiskati novac kako bi pomogla vladi financirati rastući jaz proračuna.
He made plain the Fed saw Paul's bill as a direct challenge to its independence that could raise the risk investors might begin to expect the U.S. central bank to start printing money to help the government finance a growing budget gap.

On je optužio Dinkića za manipuliranje javnošću i poticanje straha da vlada želi nadzirati NBS i tiskati novac kako bi pokrila proračunske troškove.
He accused Dinkic of manipulating the public and instigating fears that the government wants to control the NBS and money printing to cover budget costs.

Doslovno je tiskao novac podmečući ih kao funte!
They are literally printing money and passing it off as pounds!

Jedna od njih je bankarstvo frakcijskih rezervi putem kojega banke tiskaju novac ni iz cega.
One is fractional reserve banking the banks printing money out of nothing.

Za sada, mi čuvamo taoce i tiskamo novac u miru.
For now, we keep watching the hostages and printing money as usual.

Zvuk starih rotacijskih tiskara Ureda za graviranje i tiskanje, a tiskaju novac.
It's the sound of one of those big ol'high-speed rotary presses from the Bureau of Engraving and Printing, and it is printing money.

Tramvaj je tiskan uzalud u razdoblju neuspjeha, čak i distribuira na zaustavljanje novina novina je tiskani novac tvrdi da je 70 tisuća TL i dalje dolaze iz džep nacije.
It is printed in the time of the trolley fault, and even distributed to the stops in the trolley newspaper's monthly print money of 70 thousand TL allegedly goes on the expense of the nation's pocket.

Mostovi i autoceste tiskani novac u siječnju 27/ 02/ 2019 U siječnju, ukupni neto prihod od autocesta i mostova 15 July Mučnjaci i Fatih Sultan Mehmet u Bosporu bio je 154 milijuna 323 tisuća TL-a od kraja prošlog mjeseca.
Bridges and Motorways Printed Money in January 27/02/2019 In January, the total net income from the bridges of the 15(July Martyrs) and Fatih Sultan Mehmet bridges at the Bosphorus in the Bosphorus amounted to 154 million as of the end of last year.

Točno, gdje je tiskan novac.
That's right, where money is printed.

Vi tamo samo tiskate novac, zar ne?
You're just printing money over there, aren't you?

The Riv, The Capri, Nacional-- prije su tiskali novac.
The Riv, The Capri, Nacional-- they used to print money.

David je gotovo tiskao novac kad je sklapao te poslove.
David printed money when he made these deals.

Ne bih brže zarađivao ni da sâm tiskam novac.
I couldn't make it any faster if I was printing it myself.